[新聞] 金賢重為歌迷花費1億

[monalin (迷路羊)]

金賢重為歌迷花費1億

31號邀請4千餘名歌迷，自費活動作為禮物
出處：sportshankook
翻譯：淚@DoubleS501.com
如需轉載請完整注明上述內容 否則一律禁轉 謝謝合作！

"智厚前輩"金賢重為歌迷準備了1億元的禮物。

金賢重將於31號下午九點在首爾芳夷洞奧林匹克館自費召開Fanmeeting《Good Bye 尹智厚
》。在這天的活動中他將于歌迷一同收看KBS 2TV月火劇《花樣男子》（劇本 尹智蓮 導演
全基尚）。

為了能夠邀請4000餘名歌迷，包括大型舞臺租借費用、簡單的飲料和飲食，花了一大筆費用
。

一相關人士表示"為了給支持不是歌手而是演員金賢重的那些Fan們，特地準備了禮物。並舉
辦了這一免費活動。整個活動的經費總計將在1億左右。金賢重所屬的SS501也將出席，屆時
將同時能看到作為歌手的金賢重和和作為演員的金賢重的魅力。

金賢重這天還安排了演唱電視劇插曲《因為我太傻》這一特別環節。是否會演唱最近的Solo
曲目還未最終決定，金賢重在這天的活動中不僅有國內歌迷參加，日本、中國等海灣歌迷也將會參加，同時也準備了特別的活動。

金賢重曾經在14號的白色.情人節上在官方網站上留下了問候，對今天的活動進行了預告。
金賢重說"等著吧，除了糖還準備了更大的禮物，禮物是免費的。我希望能用自己的錢來為
你們做點什麼"。

還有條類似的,發的重複的話,版主自動處理,謝謝

大手'金賢重《想用我掙的錢報答》
出處：?????
翻譯：[e-mail]
如需轉載請完整注明上述內容 否則一律禁轉 謝謝合作！

《花男》金賢重為粉絲準備了特別禮物。

迎接KBS 2TV 3月31日《花男》的大結局，金賢重準備了和粉絲們一起度過的時間。

他為了邀請4000名的粉絲，自費租Olympic hall 。

在連續劇開播前一個小時晚9點開始進行特別見面會。在見面會上，金賢重將預計唱《花男
》主題曲《因為我太傻》。SS501的其他4名成員也一同參加本次的活動。

所屬公司人員指出："這次活動是感謝對演員金賢重的應援而準備的特別禮物，成員們也是
祝賀以成功變身為演員的金賢重而決定參加本次活動的。"

接著說道："因飯們要求想聽金賢重版的《因為我太傻》而決定的。本來預計4月中旬在日本
見面會上初公開的，但是金賢重堅持道應該讓國內歌迷先聽。"

另外，金賢重在14日的白色.情人節當天，在官網留言送出戒指糖同時，還預告了有"特別的
禮物"，讓歌迷們期待萬分。

當時金賢重在留言上寫到《等著吧，除了糖之外還會有更大的禮物。在辦公室裡受苦，在大
學裡辛苦還有在家裡滾來滾去的我們可愛的大媽們，禮物是免費的。想用我掙的錢給你們做
點什麼》。

結束《花男》後，金賢重馬上就進入SS501組合活動，舉行亞洲迴圈演唱會。

090319 TOK翻譯
Bye~^^.. 賢重  090319 PM 7:05:26
Hi !           賢重   090319 PM 07:00: 33
會做...煎餅的人...？  賢重   090319 PM  7:19:42



--------------------------

阿重不但是好孩子，也是貼心的孩子 (抱)
還想到要準備飲料和點心，好細心喔 (應該還有車資><)
一億韓圓耶....我要存幾年才存得到....@@


亂入帥氣的贊助照一張，這次的照片比較不像宿醉XD

http://0rz.tw/57uzl


本篇禁轉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.216.38
推 eoust2001:目前匯率折台幣大約是250萬....拿來增胖多好>_<
※ 編輯: monalin         來自: 123.192.216.38       (03/20 20:18)
※ 編輯: monalin         來自: 123.192.216.38       (03/20 21:25)
推 DWaFinn:250萬好多錢耶! 賢重真的很有心!
→ jinyi0606:請問原po最下面黃色字也是阿重留言嗎?(放錯重點XD)
推 STsai:樓上的...那是tok留言的...XD
推 iluidf:好有錢的孩子...我的第一個250萬在哪裡@@"...
→ jinyi0606:tok是指文章下面回覆一條條的那個嗎?(新手問題粉多XD跪)
推 STsai:樓上正解~~~不過dsp剛剛有發公告說3/20的tok留言不是阿重親
→ STsai:自留的...是帳號被盜用的留言~~
推 jinyi0606:感謝解答~~^^   帳號被盜用!@@ 怎麼會這樣~~~
推 STsai:就....常常被盜啊~~~好像不是第一次了..XD
噗~原來是被盜的
外星人的密碼怎麼那麼容易被破解啊
連地球人都搞不定了，這樣怎麼征服宇宙XDD
那我把3/20的tok留言刪掉啦
※ 編輯: monalin         來自: 123.192.216.38       (03/21 10:41)
推 aiba52031:看來密碼也要設得很外星才不會那麼容易被盜啊XD