[新聞] SS501金奎鐘“決心退出團隊的時候被成員們抓住了

[sharonku (sharon)]

SS501金奎鐘“決心退出團隊的時候被成員們抓住了


人氣男子偶像組合SS501金奎鐘毫不隱瞞地說出了當決心想要退出團隊的時候被成員們抓
住並留下的原由，引起了關注。

11日放送的SBS“至親筆記2”中演出的SS501成員們，毫無遮攔地打開了話閘。

這天的放送裡推舉“最膽小的成員”過程中，成員政玟說：“從出道的時候起奎鐘有過很
多插曲，覺得比起其他成員，自己好象很落後”，“忍不住想要放棄，也流了很多眼淚的
朋友”，提到了奎鐘的名字。

據說出道的時候，懷著歌手的夢從地方來的奎鐘回想起當時，覺得自己和其他的成員們不
同，穿的衣服也不出彩。

奎鐘毫不隱瞞地說：“覺得‘我會成為成員們的負擔’，因此打算放棄”，“但是被其他
的成員抓住，並成為了‘SS501’的一員。非常感謝。”

現在不使用方言也完全適應了首爾生活的奎鐘，在放送中頻頻使用故鄉的方言開玩笑制造
笑聲。



FR NATE NEWS
翻譯 redcat111
轉載請注明金圭鐘中文網www.kimkyujong.com.cn



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.72.124
推 jane50201:金奎鐘你是最棒的!!SS501每個成員都是無可取代的寶貝!!
推 YENJING:真的很感謝SS501其他成員抓住了奎鐘^.^
推 aiba52031:圭鐘很棒!!!!五個人都很棒!!!
推 onigiri0611:PLL怎麼能少了中心圭鐘呢~^^
推 a900113:記得以前奎鐘在電台說是阿馬叫他別放棄 阿馬還被虧了一下
推 whysyou:全州好青年阿～～～～～～～～～～！！！！(熊抱)
→ dca994:小奎怎麼好悲情..XDD加油阿XDD5隻一體才是最完美壓XDD><
推 huiyajudy:別難過 現在可是道地的首爾人了呢!!
推 celyn:少了中心SS501要怎麼辦  奎鐘你很棒 FIGHTING~!!
推 thankyu:圭鐘可是永遠的中心呢…當然一定不能沒他呀~~~
推 vcxz5228:小奎你很棒的!!!!!    五隻永遠在一起!!!!!
→ maki7633:奎鐘阿~你是我在SS501的本命耶~(花心XD)
推 julie0726:SS501怎麼可以少了永遠的中心~小奎加油!!
推 bearaeb:怎麼能少了你...金奎鐘在我心中你是SS501的中心4ever!!!!!
推 vul3h6:小奎很重要耶!!你可是全州青年的驕傲阿
推 toy2R:從謝謝你系列開始 我就只有注意到最早起的好青年奎鐘啊！！
推 wassaii:撒朗黑唷金小圭~~~(心) 港控帥翻天!!!
推 e352762:小奎...謝謝你...謝謝SS501 一個都不能少!!!!
推 geny:小奎  你哪裡不出色阿  哪有人像你這麼溫柔又乖
推 lovewest:SS501絕對不能沒小奎   本命啊！