推 shihyaoho:忽略女主角+1 ˋ(°▽ ° )ˊˋ( ° ▽°)ˊ 12/02 14:24
→ vcxz5228:忽略女主角XDDDD 小隊好可愛>////< 12/02 17:46
推 cuteclouds:我愛率直金小隊 >//< (形容他的表情"甜美"很怪耶) 12/02 20:29
→ lovelyjill:推 小隊的率直 太可愛~ 12/02 21:11
From：SS601
翻譯：julieann@金賢重中文網
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
金賢重比劃出可愛的心型動作讓攝影師讚不絕口
http://img37.imageshack.us/img37/5268/72731811.jpg
日前參與代言品牌hotsun炸雞海報拍攝的金賢重，他開心的對著照相機露出甜美的
表情以及動作，讓攝影師拍下很多精彩的照片。
一號下午在首爾某攝影棚內，偶像組合SS501 的隊長金賢重正進行一連串的拍攝工
作。題目以“金賢重與女友”為主軸，當天的照片呈現出各種溫馨的感覺，也拍下耶
誕節，情人節以及新年等等的系列照片。
金賢重非常投入拍攝的工作，讓攝影師捕捉他多樣而又率直可愛的每一刻。另外，
當日有幸和金賢重搭擋拍攝的三位幸運兒是從三千多名民眾參加者中選出朋友。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
來源：SSTV
翻譯：妃茵＠TSTW
轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！
金賢重 “我的魅力？就是率直啊”
男子團體SS501成員金賢重獨自現身廣告拍攝片場。
1日下午於首爾論硯洞的攝影棚，歌手SS501金賢重進行著HOTSUN炸雞的海報拍攝。
“金賢重與他的女友”以此為主題拍攝海報的金賢重，以接下來要迎接的聖誕節、
情人節等各種紀念日的造型現身，展現出金賢重特有的率直淡泊形象。
此外，當天拍攝夥伴是從HOTSUN共同代言人選拔活動的3000人當中脫穎而出的3位
女主角，得到與金賢重共同拍攝海報的機會引人注目。
我眼裡完全容不下女主角！！！！ＸＤ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.245.99