作者STsai (雪莉)
看板SS501
標題[新聞翻譯] SS501，日本富士TV“hey hey hey”出演
時間Fri Sep 21 00:04:58 2007
From：601
翻譯：xiaoping@doubles501.com
轉載請注明上述出處和作者！
9日在日本發表第二張單曲專輯的人氣組合SS501繼續擴大著在日本的放送活動。
SS501于9日錄制了在富士TV黃金時段晚上8點播出的招牌綜藝節目hey hey hey。
和hey hey hey同時享有最高收視率而成為有名MC的搞笑藝人是該節目主持人。
現在仍在不斷學習日語的SS501這天一起以日語作了交談，并展示了日本第二張
單曲中的主打歌“distance”。（後面的日語不懂）
特別出道一個月在放送中用日語交談和演唱也獲得了實屬特例的評價。
這天錄制現場也邀請了從SS501的fan club中抽取的150名歌迷，錄制現場她們
也因SS501的一舉一動而發出歡呼尖叫。本次錄制節目將于10月8日播出。
SS501的5位成員中日語實力最出眾的朴政玟最近确定成為富士TV最受歡迎的綜
藝節目“美男合眾國”的固定演出嘉賓。
美男合眾國是和10名帥哥美男一起進行的節目，每周會邀請6名女性嘉賓進行一
對一的talk show。
朴政玟作為固定出演的錄制放送預計將從10月中旬開始放送。
avalo@joynews24.com
http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_menu=700100&g_serial=284337
------------------------------------------------------------------
重點是要當固定班底了..
這朴頭牌是當定了...XDXD
政玟啊...孩子們的伙食費就靠你了啊...XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.161.149
推 ieneun:這些孩子工作也分配的真好 一個在韓國賺 一個在日本賺 09/21 00:13
→ ieneun:然後其他三個等著花XD 而且伙食費還不是普通的高(噗) 09/21 00:14
推 catmao:而且負責米蟲工作的固定班底也沒換這點比較好笑XDDDDD 09/21 00:15
推 grace172:(舉手)人數是10位帥哥(是把韓文的圈圈也算進1位數嗎XD) 09/21 00:22
→ grace172:然後每周是一名女性特別來賓(是說有人在乎這個嗎XD) 09/21 00:24
※ 編輯: STsai 來自: 220.136.161.149 (09/21 00:27)
推 STsai:啊..一名喔...那個不重要100差比較多這樣...他真的把圈圈加 09/21 00:28
→ STsai:進去了...XDXD GRACE你好神... 09/21 00:28
→ grace172:呃...我有點連結進去看啊...呵呵 09/21 09:17