作者STsai (雪莉)
看板SS501
標題[翻譯] B-PASS 別冊 SS501 心裏分析 全員篇 選擇道路
時間Thu Nov 22 00:36:18 2007
出處:ss501couple.com 日韓翻譯????
翻譯:淚@DoubleS501.com
轉載請注明出自www.DoubleS501.com中文網謝謝
全員集合篇 4
心理測試 選擇走出去的路
Q4 走在路上忽然來到了一個分成了5個岔路口的地方,會走怎樣的路呢?
A:擲色子決定
B:扔鞋子走其飛向的那一方
C:捂著眼睛走
D:讓上天(上帝)決定
E:苦苦思考後最終選擇一個
這是最後一個測試咯,分成五條路的時候會用什麼方法選擇前行的路呢請選擇
【政玟】我會讓上天來決定的D
【賢重】我選E
【圭鐘】我選C
【亨俊】我選A
【永生】D
這次決定的很快哦,恩這個測試可以看出你不順心的時候的性格
選擇A的亨俊是那種頭腦聰明很有才華的人,隨之也非常的理性。
選擇色子是表示以後不會後悔而果斷選擇的一種手段
【亨俊】結果有對的地方也有不對的地方,為了自己能夠成為那樣的人我也在努力中。
大家都覺得亨俊非常的聰明非常的又才華麼?
【圭鐘】恩,所以遊戲玩的很棒,RPG遊戲之類的
【永生】可是練習的時候我最棒了
【亨俊】你說什麼!!
【永生】真的啊!(笑)
接下來是選擇C的圭鐘,你是非常珍惜自己的人
除了有些衝動、任性,想與人交談的好奇心也非常的強
但是在別人前好似一副不喑世事的模樣
【亨俊】對的對的很快會死心的那種類型
【圭鐘】恩.....看你哼哼唧唧的不行不行的!
【永生】什麼啊~都是些好的哦
不是那樣的
【圭鐘】儘管如此感覺挺對的
那麼然後是D
【政玟】(將日語診斷結果用韓文翻譯出並開始讀起來)非常理智,非常珍惜現在的人
想著“現在怎麼樣”“怎麼說會更好呢”然後行動,不喜歡做些沒用的、徒勞無功的事情。
所以即便好奇心強也可以一點點的自我控制。
失敗的想一想、睡一覺就什麼事都沒有了,是很厲害的人。
【亨俊】誰哦?
【政玟】我和永生
【永生】我失敗的話會想這想那心情很沉重。
五個人中誰經常消沉?
【政玟】我覺得是我
【賢重】是的
那麼大家都比較消沉的時候誰會鼓勵你們呢?
【政玟】我覺得是我
【賢重】周圍的工作人員有時也會給我們以鼓勵…..
隊長的診斷是很詼諧的人,很有行動力和促進力的人,好奇心很旺盛,很自信、很負責,是可以擔當隊長的人。
【全員】噢 噢
正是這樣哦!
【隊長】果然我是相當重要的人
所以寫成這樣了(笑)不僅僅寫成這樣事實上也是這樣
(完)
-----------------------------------------------------------------
我居然跟永生哥還有朴頭牌選得一樣.....
這................我還有前途嗎....XDXDXD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.167.248
推 catmao:跟阿重一樣....那我人生大概已經結束了>< 11/22 02:14
推 iwannafree:所以你需要我 因為我選的跟阿重一樣...哈哈哈哈 11/22 08:58
→ iwannafree:驚...我沒看到一樓的推文之前還很得意說 11/22 08:59
推 monalin:那....我們三個一起結束嗎>"< 我也選的跟阿重一樣 11/22 18:09
推 DWaFinn:我也和阿重選一樣... 那和阿重一起離開這世界好了...囧 11/22 19:49
推 m77610:推文讓我大笑...XDDD 11/24 02:13
推 STsai:比起來好像我還是滿有前途的..XDXDXD 11/24 02:20
推 physicsblue:X,為什麼阿重要學我,他應該選丟鞋子啊,他作弊! 11/24 02:19
→ physicsblue:不想離開人世啊…>< 11/24 02:20