作者lenaxchu (瑋瑋)
看板SS501
標題[新聞] 三篇新聞擷取之GOLDEN WORDS
時間Wed Sep 28 23:37:29 2011
韓翻英:噢蒂
英翻中:lichi
轉載請註明
此篇只是截取三個訪問中的精華而已
看了每隻的solo,每隻的都有很大的成長,全力支持他們吧!
Quoted from: STAR NEWS
1) 他也沒忘記對501團員的感謝
圭說,"當亨俊來我的錄音室,我給他聽了我的歌。還有,我跟賢重哥在外面見面時
,我也給他聽我的歌了","就連跟我同個經紀公司的永生哥也在我的MY LOVE裡唱rap
",邊說邊在臉上泛起大大的微笑。
圭又說著,"阿馬在台灣,所以沒辦法上他聽到我的歌,但是不管什麼時候,他總是
會展現對我的支持","我們一直在說,'雖然solo比想像中得更辛苦,但是不要被打
敗了,撐下去,我們好好得做吧',這給我很多力量跟鼓勵"。
2) 有著具體的樣子與方法在心裡,圭展現了他謹慎並仔細的立場,但他不忘補充"SS501
將會在明年合體,雖然現在我們全都全力的在做SOLO"
Quoted from: TV DAILY
"這些時後,似乎我只是一直展現出一個軟弱與消極得一面,然而透過這次的專輯,我將
會脫離舊的樣子呈現嶄新得自己。這個專輯有著這樣的一個意義。"
"當我們決定要做女裝,其實我很擔心。粉絲的反應會是怎樣,當我的妝話到一半,我想
當女人真得很辛苦跟困難...為什麼睫毛那麼重阿?"
"那個時後(我們2005年出道的時後),演藝圈裡在你得對手和你之間運作的方式是很死的,
如果你沒拿到第一,就是輸 - 有這種想法。但是現在,我已經把那種封閉的思想丟到一
邊了。我現在的感覺是,就是"好好享受的做"。第一名?當然很希望,但就算沒有,也很
滿足 (笑)"。
"這次的歌不像是那種只聽一次聽就覺得'這首歌rock,好可愛'的那種",這首歌自從在拍
MV的時候我就一直聽了,但我沒厭倦過,我希望這首歌可以在很多人的耳朵裡反覆出現
...我在跳舞的時後甚至還用吊帶來hold住我的襯衫...很有趣"
"不要去追趕任何東西/任何人,只要開心的進行我的活動,好好享受。極使我沒拿一位,
我不會難過,或是影響我的慾望。只要有時後,人們回想起這首歌或說'阿,你知道我喜
歡那首歌'...就滿足了,我就很滿足了"
"我在作曲方面很有野心。雖然如果我想做一手夠好可以放進專輯的歌,我還有很多不足
"...
"當我第一次以501初登台時,我很受傷。因為我的部分很少,我在想,'我對我的團隊不
夠有幫助嗎'"
"因為我在演之前東方神起的允浩演過的角色,所以日飯用很高的投票來給我鼓勵。當然
,因為我還很資淺,我真的感到很感謝,也覺得很棒"
"我們的音樂劇劇組去Chungpyeong團訓...剛開始想說我覺對沒辦法和我的團員混熟...
甚至還有越南演員,他們可能非常不喜歡我...但是結果不是這樣。事實上他們給我很多
好的建議,真得很窩心..."
"年底計畫會包括專集活動和在韓國拍戲,還有,我會在日本東京有音樂劇宮的安可場的
計畫,在日本的FM,還有亞巡"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.125.166
※ 編輯: lenaxchu 來自: 60.251.125.166 (09/28 23:38)
推 lovewest:短短兩句話整個把大家串在一起~~~~揪甘心~~ 09/28 23:47
→ lovewest:來台灣FM吧!!~來台灣吧!!!你對世界很有幫助~~~501也是!! 09/28 23:48
推 jatoo:女裝嘛?很喜歡耶XDDDDD 不強求第一,但希望有更多人喜歡你^^ 09/29 00:14
推 specialjuice:永生唱rap!!!!!!! 09/29 01:01
推 beneedles:len大翻譯必推!!!!!!!!!! 10/01 00:06