推 physicsblue:姐接是不是有說扭傷不要硬是要跳完嘛…！(掀桌) 03/25 19:32
from：601
翻譯：luisa@doubles501.com
轉載請務必注明出處及翻譯！多謝！
SS501 隊長金賢重左腳負傷 "come back一周 活動告急"
SS501隊長金賢重左腳負傷，歌手活動受影響。
金賢重在23日SBS生放送人氣歌謠彩排中摔傷腳。當時由於受傷沒有參加節目開場，但之後
出現在DejaVu表演舞臺上，表現出很強的鬥志。
拖延了時間，傷勢沒能完好，25日不得不到醫院接受治療。據檢查受傷比想像中還要嚴重，
現在金賢重正等待MRI檢測。根據目前檢測結果金賢重左腿很有可能要使用半石膏。如此SS5
01回歸1周活動告急。
所屬公司DSP人員稱"金賢重在23日人氣歌謠彩排中受傷，馬上會接受MRI檢測"。
"金賢重腿部受傷，但還想要參加所有的行程""雖然檢查結果還未出來，但成員們都很擔心
出現問題，神經都緊繃著"。
SS501去年一年在日本出道宣告式獲得成功，在3月13日通過Mnet Countdown回歸。主打個De
javu有著強烈的音樂及dibdibdibdib的疊句，成功贏得人氣並在各類音樂網站上名列前茅，
盡顯國內最棒偶像明星的威力。
還照MRI......囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.157.135