作者eoust2001 (芃芃)
看板SS501
標題[新聞] 13日《結婚》中生菜CP日本約會 收視率上升2.2%
時間Mon Jul 14 19:15:11 2008
出處:SPN News
翻譯:Elsa菜@Doubles501.com
轉載請注明DS中文網~
MBC"星期天夜晚"的人氣節目《我們結婚了》在皇甫-金賢重CP的活躍表現中,新一周的收
視率再次回升。
TNS medio Korae的資料現實,13日放送的《我們結婚了》的收視率為17.7%,與6日放送
收視率15.5%相比上升了2.2%。
《我們結婚了》6月29日放送達到最好收視率18.9%後,7月6日的收視率為15.5%,較上次
下降了3.4%。而最新放送的一期收視率再次回升。
最新一期的《我們結婚了》中,組合SS501的隊長金賢重在日本東京活動,而皇甫則直接
到了日本進行探望,因此吸引了人們的視線。而金賢重也為了為探望自己而來的皇甫,在
東京的街道上穿著維尼熊人偶的衣服,進行了一次愉快的約會。引來了觀眾們的爆笑反應
。
SS501的隊員們也因為皇甫的突然到訪,吃驚到說不出話的程度,但也為皇甫準備了小小
的歡迎event,讓皇甫甚為感動。
另外,7月13日同時間段的放送中 KBS2TV的“happySunday”收視率為17.3%,SBS“愉快
的星期天”收視率則為8.0%。
===============================
標題有點囧....
--
http://www.google.com.tw 不要點,點了會後悔死的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.175.159
→ monalin:標題的韓文原文會更囧 因為它是寫"僧菜couple" 我們隊長有 07/14 19:57
→ monalin:口齒不清的毛病 = = 07/14 19:58
推 ss501:沒關師啦,人家金董還都臭零呆哩... 07/14 20:52
→ eoust2001:口齒不清我也愛!!! 我最近呈現溺愛狀態XDDD 07/14 21:23
推 STsai:應該說...只要是501我的愛~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/15 01:07
→ eoust2001:板大不要這樣拆穿我啦~ 07/15 01:25
推 STsai:沒關係的...我也是啊..XDXDXD SS501萬歲~~~~XXD 07/15 01:37