[新聞] SS501,'天哪！' 憂心的歌迷會

[eoust2001 (圭生大好!!)]

Credits : [e-mail] + SS601.com + (English Translation)
xiaochu @ Quainte501.com
Chinese Trans: YAMOO @ DoubleS501.com & Minsaenglove.com.cn

組合SS501因泰國普吉國際機場的罷工而擔心。

SS501從28號起在曼谷及芭堤雅進行為期四天的訪問，並于泰國召開歌迷見面會。
活動期間，因聽聞普吉國際機場及其餘幾個機場關閉的消息而一度陷入慌亂。

SS501公司發言人談到'聽說我們到達的第二天曼谷會有反政府的示威。
SS501的所有計劃安排都井然有序。但反政府示威讓那裏一片混亂，連機場都受到了影響
，一切都進入緊張狀態。'

在29號於曼谷召開了第一次歌迷會後，SS501去了芭堤雅。曼谷和芭堤雅地區受反政府示
威影響較小，SS501得以進行他們的日程安排。

SS501最初打算於歌迷會後稍作休息，但因普吉、喀比等機場持續罷工的消息不斷傳來而
改變了計畫。

當得知普吉國際機場及其他幾個機場於當地時間31號早11點恢復正常後，他們決定乘坐當
日下午的航班返回。

他們的發言人說'SS501因示威活動對是否去泰國忐忑不安。示威從普吉開始後轉移到泰國
中心地區，我們擔心SS501會被困于泰國。'

29號大約一萬五百名來自世界各地的遊客，因反政府示威者佔據了普吉國際機場而被滯留
在泰國。

SS501於9月1日到達仁川國際機場，並計畫為回歸後發行的專輯開始工作。





--

乖乖回去把正規韓二輯發了才是正事(怒吼)

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.24.75
推 STsai:妹妹....你好激動~~~XD
→ eoust2001:都遇到暴動了，不激動不行阿   孩子們的前途不能等阿～
推 gradys1116:整篇一堆SS501˙˙˙˙˙
→ eoust2001:這....這樣不對嗎？  新聞原文就是這樣耶...
推 monalin:不就是SS501的新聞嘛 當然整篇都是SS501啊 = =
推 STsai:三樓的意思是....好棒~~~好多SS501~~~~XD
→ STsai:是說...如果回不去他們才開心吧...可以玩耍...XD
推 gradys1116:今年真的可以等到二輯了嗎!!!