[歌詞] SS501 - Only one day

[charaneio (飄飄是也)]

賢重) 當你離開後，這些日子
      我還是無法忘記 是那麼不捨這樣的你

政珉) 時間可以來撫平一切嗎?
      還是朋友的安慰呢?
      比起對你的記憶，這些是那麼的微不足道

奎鍾) 無法結束這樣反覆旅行的日子
      再次的尋找
      在風中似乎聽到你的聲音
      有忘記的辦法嗎?


亨俊) 一天又一天
      沒有你的日子
      雖然很累，可是昨日般的回憶湧現

永生) 一天就只有一天
      當我的手擦著你那淚流不止的臉時
      那時把說出來吧
      My Everything


奎鍾) 無法忘掉之前的記憶
      渡過漫漫的長夜
      就如同是殘忍的時間

賢重) 不知該如何守護你
      在我們的約定上卻已佈滿了塵土
      我悄悄的把淚拭去

亨俊) 平日的生活中，想在人海茫茫裡
      再次的找尋你

政珉) 愛過之後，我的聲音
      忘記了嗎?


全體) 一天又一天
      沒有你的日子
      雖然很累，可是昨日般的回憶湧現

全體) 一天就只有一天
      當我的手擦著你那淚流不止的臉時

政珉) 那時就把話說出來吧
      My Everything


永生) 這命運的分岔路口上
      破碎的夢
      I wish I can bring you back again



政珉) 一天只有一天
      可以再看一次你的話

賢重) 為這長夜而祈禱
      如有挽回的餘地的方法

奎鍾) 沒有可以為你做的事
      內心深處有滿滿想說的話
      可是說不出口也不能說

永生) 那時就把話說出來
      我愛你


全體) 一天只有一天
      當我的手擦著你那淚流不止的臉時

亨俊) 那時就把話說出來

政珉) You are my everything

永生) 給我最後的勇氣...



【韓文翻譯-TW301/馬多多】
轉載請註明::SS501的童話 5airyTales::

--

日本妹是→櫻花妹
                                  寶島妹的演變過程─╮
     韓國妹是→泡菜妹                               ╰ 蕃薯妹 ╮
                                                             珍奶妹
          那台灣妹就是→寶島妹   ←──────────────╯               

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.65.70
→ tammy791129:整首歌就是催淚ˊˋ
→ charaneio:真的很催淚...!!!!
推 kay10081:這首很催淚阿~~  好深情
推 aiba52031:....這歌詞...這歌詞...好催淚...加上501深情獻唱...
推 vm00224:超級喜歡這首歌的~
推 jenny830913:毆控壹很過份 故意要讓我想他們!
推 vcxz5228:超愛這首!!!!!   抒情歌好棒!!!
推 yimin9918:這首歌真的有讓我感動到~~~~~~
→ charaneio:本來想放obsess的歌詞但禁轉...Q__Q
推 truta120:這次的詞都好催淚阿!!!!!!
推 shihyaoho:討厭~人家哭哭了啦~〒△〒
推 tsstar:狂愛這首歌!!!  超深情動人  Oh~ 融化ing...
推 huiyajudy:超好聽的啊 不過我注意到...應該是I wish I can bring
→ huiyajudy:"you" back才對...（唉唉職業病啦我）
推 goelephant:這歌詞好深情!!!!真的會想他們= ="
※ 編輯: charaneio       來自: 118.168.77.136       (10/21 20:02)
→ charaneio:改了改了^^ 謝謝hu大!
推 michego:新歌ZZANG~大家快衝mini輯
推 rockstarXsr:在演唱會聽到的時候永生的高音讓我感動到快哭了!!