[留言] 100509 賢重官網TOK聊天内容

[lindataiwan (linda)]

轉載請註明 翻譯：小玟smile

AM 9:03  大家好 我玩完星際過來 科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科

         呀

AM 9:04  Secret歌手的歌都挺紅挺好聽的啊 科科科科 ←是最近的Magic嗎XD
                                                   http://tinyurl.com/23k8rjy 
         我挺好的 呵呵 帶勁嘛

AM 9:08  要溜了

         還經常跳呢

         我以為還會罵人呢 做得好 科科科

AM 9:09  傻瓜們 大碗杯是弱者啦 科科科

AM 9:10  牛肉湯大碗麵..^^:

         呀 不准截圖 等下又上新聞了..TT

AM 9:11  因為有很多我都不知道的新聞出來 很不安  ←賢重不知道的新聞orz

AM 9:12  你們不睡嗎？

         這樣 我也是剛睡醒 科科科科科科科科科科

         明天要考試?????????

AM 9:13  和我同年的朋友...都工作了吧??? 科科科

AM 9:14  科科科

         我是地方人 科科

AM 9:15  我成仁川人了 科科科科科科科科科科科科  ←常去機場嗎XD

AM 9:16  仁川哪裡 去那找 點到為止科科

         住濟州哪裡？

         我真的很經常去濟州島的呢..科科科

AM 9:17  只能去濟州島嗎

AM 9:18  我都要去哪 你們都是怎麼知道的？科科科科

         科科科科 傻瓜們 科科科科

AM 9:19  我也想帶著你們出去旅遊啊 科科科  ←人真好XD

AM 9:20  安靜點

AM 9:24  呀 科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科

         要去玩嗎？

         只是開玩笑的 我為什麼要和你們玩

AM 9:25  呀 去玩 真的??????????????

AM 9:26  會費 一億 科科科科科科科科

         mgmg96 你記得那麼清楚 不帶你去  ←直接被點名耶 但是不能去XD

AM 9:28  好吧 走走走

         我說啦 6月25日那天全都給我去奧林匹克公園  ←這是指什麼?

AM 9:31  沒辦法 科科科科 不是放假期間是沒法去的了









fr: 百度 http://yfrog.com/071005091200baiduj 


=== PART2 ====================================================================

AM 9:33 奧林匹克公園取消

AM 9:34 真的想和我去玩？

        要去嗎？

AM 9:35 那我鬧一次？

AM 9:36 汽車10輛夠不夠？

AM 9:37 瞞著我自己去玩 然後我真的就借了10輛車你們不來的話.....←還要借車啊~
        一個人會很孤單的...科科科

AM 9:38 真是單純 科科 為什麼會這樣被我騙呢？ 科科科

AM 9:39 去商議了 科科

AM 9:40 在等等吧

AM 9:43 呀 真的25號那天 葡萄牙對巴西那場 我真去了

AM 9:44 你們不是要上學嘛

AM 9:47 我過陣子送你們一個小禮物 5年以後送你們一份大禮物 科科科 這個是真心的

AM 9:49 我過陣子先送你們小禮物 大禮物要5年後 科 ←又有禮物啦~~


fr: 百度 http://yfrog.com/5c1005091222baiduj（譯者：白色字體是記者請不要截圖哦）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.76.16
推 lovedream228:他.....的語言真的很難懂XDDDDDDDD
→ lucky1218:6/25去奧林匹克公園要幹嘛？ XD
推 aiba52031:撲...等金曲獎轉播嗎(誤)
推 chichen0601:樓上XD
推 justhought:6/25 有大螢幕海外連線? (同年的.還在當米蟲.慚愧~)
→ lucky1218:問題是金曲獎在6/26 XDDDD
推 vavapink:外星阿重不受地球人影響安穩過他的生活(點頭)
→ vavapink:不過金賢重小朋友你6/25要幹麻?你們要搭機來台的時間吧XD
推 vavapink:看到新增的就懂了!阿重叫大家幫他去看足球啦!他不能看~乖
※ 編輯: lindataiwan     來自: 118.165.76.16        (05/09 13:29)
推 chichen0601:台灣有轉播啊~賢重來台灣看(不過可能沒有室外大螢幕)
推 aiba52031:我要等禮物.....XDDD 台灣也有轉播~隊長不要失望XD
→ aiba52031:如果嫌5個人看不夠熱鬧~TS可以陪你們一起看XD
推 minijoe:這位大朋友特別愛玩呀 阿重乖黑 來台灣看轉播!!
推 wendygod:不過我依舊看是不懂金小隊想說什麼....冏
推 whysyou:五年後的大禮物是什麼!!><'
→ nico9021078:重點是科科科嗎
推 bookx2:好難懂的語言@@
推 lrip:世足賽?
推 shihyaoho:6/25是世界杯四強比賽的轉播~奧林匹克公園有轉播~
推 shihyaoho:所以賢重後來有在TOK說6/25奧林匹克公園取消，因為那天
→ shihyaoho:他不是放假日，這小孩還知道自己要來台灣~不錯!!
推 smilecookie:禮物!!!!!!!!!!!(完全只看關鍵字)
推 hahaj9:嗯嗯~~~~賢重(好想偷偷叫小隊)的語言真的很難懂~~~呵呵~~