[翻譯]永生爸日記

[jeanet (九內)]

出處:www.cyworld.com.cn/hys1103
譯者:呂筱瑾

------------------------------------------------------------------------------
2009.01.21

馬上就到春節了.
希望大家和家人和SS501都能過上一個幸福的春節.
"春節多福..........不知道為什麼我覺得在2009年是SS501和TS
的年而且有很強的這種預感.加油啊!~^^''

最近大家對於永生病痛的擔心給予他這麼多的關心
真的很感謝~
在舞蹈練習的時候腰部的疼痛...
但是在節目上讓大家看到病痛的樣子...........
那肯定是讓很多TS擔心的.........
現在好很多了!~~~
其實讓大家看到狀態不好的樣子 很對不起!
以後會把更強的樣子表現出來的!~~

謝謝為永生擔心還有激勵他的TS家人歌迷還有知己們
在此獻上我的感謝.
這麼多的詢問和關心這深深的心
會一直珍藏的還有轉達我們感謝的心.

最近SS501的成功 真的很幸福.
"花樣男子"電視劇成功!~~
"U R MAN 大賣~^^"

這全部全部都是我們大家的力量.
我也想為你們這些可愛的TS做些什麼.
擔保些什麼.

現在開始要一起走下去啊!~~~
一直到最頂端!~~~

永生現在會忘記傷痛 開始奔跑了.
在TS的守護下............呵
(這可不是一般嘴上說而已哦!~~是真的哦!~~呵)
2009年一起更高的飛翔吧!~^^

-------------------------------------------------------------------
永生爸好會說話呦~
一起到最頂端是to the world的意思嗎^^
原來永生哥有受傷呦~~好辛苦~
不過現在第二波主打應該不用再跳的那麼用力了
永生哥要好好養傷阿!!
飛翔吧~永生哥!!






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.143.97
推 monalin:難怪第二波主打要用ost 我本來一直很期待the one的 ><
→ monalin:不過 英生爸 你好像忘了說阿馬的音樂劇也要大賣啊XDD
→ jeanet:真的耶~~忘了阿馬XDDDD
推 eoust2001:原來是受傷了 要不然我想說他跳舞的時有點混(?)
推 monalin:to 樓上 他跳舞混跟受傷好像沒什麼關係吧XDDD
推 eoust2001:我還以為是因為受傷所以只好混一點 我誤會他了XDDD
推 cloverice:既然受傷了就讓他混一點吧(溺愛)
推 STsai:THE ONE會不會是再下一波啊??他們要混到3月出三人組2輯耶XD
→ jeanet:三月要再出2輯?!!~~~好期待^^
推 STsai:這是之前的小道消息..不過照DSP的速度..應該要到四五月吧XD
推 eoust2001:這樣感覺就不會出了耶XDD 因為還要打我腦袋不好使XD
推 pennypyng:所以其實是生不出2輯 只好打我腦袋不好使 XDDDD
推 monalin:樓上兩位  我一直看成"打我腦袋" 這是怎麼不好使啊？XDDD