[留言] 101125 朴政玟官網留言

[angera (小育)]

來源: parkjungmin.net
翻譯: 譯者韓文名音譯 Pi O Na@PJM IFC
轉載請注明 [ 朴政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com ]

大家好？這裡是政玟。
我想大家都受驚了。

我在日本聽說了，
昨天很快就從日本回來。

因為聽到很震驚，現在我從驚慌中冷靜過來...

真的很對不起，這次專輯和歌迷見面會暫時要推遲了...

內心很痛苦。

不能與大家會面...
現在我們國家的情況也...

大家！請祈禱這樣的事不要再發生了！
希望死者安息...

另外，專輯和見面會...  我想會有更多時間去準備..！！
請耐心等待。
對遠道而來的和國內的大家表達感謝和抱歉。

這裡是政玟... ^^

---------------------------補上另一個翻譯版本--------------------------


出處：政玟韓國官方CAFE
翻譯：笑ㄦ @NO.43Park
製圖：MIKO @NO.43Park
圖片已重新上傳(禁止盜連/禁止二次加工)
轉載請註明：朴政玟中文首站¤No.43 Park +www.parkjungmin.com.cn +
禁止二次修改！！

http://img545.imageshack.us/img545/2698/223233232.jpg

=======================================================================

希望粉絲們可以多多體諒啊...
畢竟這真的是很不可抗力的因素= =
希望大家都能平安，整件事情可以盡快落幕　
這樣阿馬也才能安心的呈現他最華麗的CB舞台^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.193.17
※ 編輯: angera          來自: 218.166.193.17       (11/25 16:56)
推 heinancy:希望一切快快過去！期待更棒的舞台！
→ heinancy:公司的後續處理也做得很好~~~是間不錯的公司！
→ horsecjen:馬馬加油  大發!!!  繼續期待=)
推 smilejuhan:No.43Park禁帶二轉喔 原PO看到記得改一下
                沒注意到這個=口=  已修正了 謝謝你的提醒^^
※ 編輯: angera          來自: 218.166.193.17       (11/25 21:03)
推 smilejuhan:他是禁帶二轉 不是禁轉XDDDD  不過還是有另一個版本啦~
→ angera:喔~意思是可以貼但不寫出我是從哪裡轉來的嗎?
推 lovedream228:意思是你轉載的時候一定要寫是 No.43
→ lovedream228:就不能寫"二轉:XXX"
→ lovedream228:                             No.43Park
                  我懂了 謝謝:D  再補回來@@
推 piramide:阿馬加油!!
※ 編輯: angera          來自: 218.166.193.17       (11/25 21:47)
→ paradisesky:阿馬加油!!
推 beneedles:  阿馬加油!!
→ shihyaoho:呵呵呵~~貼文教學中嗎? 小育加油~
→ shihyaoho:也可以在出處的第四行註明【禁帶二轉】呦...^+++^
推 glorialu:阿馬加油!!