[留言] 070816 小圭留言:800日...美麗的各位

[STsai (雪莉)]

FROM:官網
翻譯:我愛金賢重@DOUBLES501.COM
禁轉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
^^^^^
(偷來的..大家低調..看過就好..別大聲啊..)


800日...美麗的各位                                 2007-08-16下午4:30:14

時間真是過的太快了..^^對吧?出道100日…200日………600日還好象昨天一樣
就已經來到了出道800天的日子.
雖然現在有點分隔兩地的生活著..
因為分隔兩地是為了以更帥的樣子與美麗的各位的再一次相見^^
真的非常感謝…
盡管是說長也長說短也短的時間..
帶給我和我們成員們一天一天的珍貴與感謝的日子
托美麗的各位的福我們SS501五個人.能常常笑..辛苦的時候也不會倒下..^^
800天當中好的事情也很多..雖然也有不好的事情.現在回過頭去看每一件
都帶?珍貴的回憶….在準備日本活動的同時和成員們一起看以前的視頻
啊~那個時候是那樣的啊…自言自語的說著這樣的話...^^
那個時候沒有感受到的珍貴..
這麼晚的時候都感覺到了…
通過這樣的留言能向我們美麗的各位轉達到感謝的話就太好了…^^
現在亨俊和永生哥去錄音了^^馬在房間裏學習日語中~
我和隊長哥剛剛吃過飯^^
今天日本的天氣很陰~
2單很快就要出來了~嘻 忐忑不安的…T  告訴新歌和舞蹈的時候最緊張了 嘻..;
不管怎樣!留言越寫越長~~中間跳過去不看的人也不知道有沒有所以在這裏~~說再見了~
謝謝你..們….^^

以下MY GIRL(??!!-_-;;;)的歌詞略...

無無恥的PS下:原來的"美女們"覺得不太适合圭的性格..所以改成了"美麗的各位"..
圭還是乖孩子的...
-----------------------------------------------------------------------

小圭跟亨都來留言了...果然還是這二隻有良心...
小圭啊...姐姐都很認真在看你留言咧...
很認真的知道你跟阿重兄一起吃飯...
亨跟永生哥出門去錄音....
就留馬自己一個人在房裏看日文....(有沒有那麼用功啊..XD)
怎麼越看越覺得馬好可憐啊.....XDXD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.163.197
※ 編輯: STsai           來自: 220.136.163.197      (08/17 01:14)
推 catmao:現在錄的應該不會是二單了吧...是真的不回韓國的意思嘛><
推 STsai:有一個新聞好像有說要日本發完一輯後才要回去...
→ STsai:可能要到年底了...意思是還沒撈夠本啦...孩子們加油啊..XD
→ catmao:就不曉得是不是認真的 埃 好想聽他們唱韓文歌 ><
推 iwannafree:日文歌做的好 但是唱不好 韓文哥唱的很 但歌曲..唉
推 monalin:金圭鐘 客套話也不是這樣講的 16號日本明明熱到爆 什麼陰
→ monalin:你每天都跟阿重躲在房間裡打滾所以才會覺得陰...= =