[留言]071023亨俊留言(日本官網)

[monalin (迷路羊)]

FR:日本官網+601
翻譯：慧希@doubles501.com
轉載請注明出處Doubles中文網及譯者！！！！！！

in JAPAN 10/23


大家都過的好嗎？
我是帥氣的老?亨俊啊。
（至此為日語）

TSJ的各位，沒有感冒吧？
最近，天氣突然變冷了，看著許多人都得了感冒，十分擔心啊。
大家都一定要穿的暖暖和和的哦。
健康第一！！^^

24號，我們的第一張日本專輯就要發售啦！！
真的是一張讓人自豪的專輯呢，所有的歌都有如同主打歌一般毫不遜色的品質。
因為讓大家等候多時，真的是承載了滿滿的好歌哦，
（日語）一定要聽啊！！！^^

十分想和大家見面。
25日有EVENT，一定要在那里相見哦，一起度過愉快的時光吧！
.
我的心一直和TSJ的各位一起向著同一個方向。
一直將你們放在心上。
相信我們會永遠。
我愛你們。


希望你們這個冬天能夠溫暖的度過。
這樣的話我們還會回來的！

（日語）大家要加油哦！

我愛你們 CHU^3^



-----------------------------------------

亨，你的行為模式怎麼那麼容易解讀........囧
我昨天才在想，你今天一定會留言的.....果然........
501行銷部長真的好"盡責"

501有行銷部金亨俊
公關部金圭鐘、朴政玟(附屬公關部的牛郎組XDD)

501的生意真的越做越大了喔~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.157.135
推 phoebe2m:XD  不這樣留言不行阿～
→ iwannafree:這人真的好愛留言...我們有亨俊真好 如果報告一下哥哥
→ iwannafree:在幹嘛 更好^^
推 ieneun:純推 金圭鐘─公關部、朴政玟─公關部附屬牛郎組 好貼切XD
推 STsai:孩子們的分工真好~~~那個報告成員的生活是公關部的工作啦..
→ STsai:一向都是你家小圭負責的咧..二樓的妹妹..XDXD