推 muto52:推這個,結論不要說的太滿XD 10/13 23:48
※ 引述《HIbaby (嗨北鼻)》之銘言：
: 說明到目前為止的研究或是背景的句型
: a. 到目前為止 研究不多..
: No studies have ever..
: The problem is still in controversy..
: b. 研究了 但是並不充分
: Although some studies ....., little is know about....
: c.最近的研究描述
: In a recent paper show ..
: In the least few year,several articles have been ...
: ---
: 不知道大家還有看到哪些表現法?
在接a.b.之前，也許客觀一點，謙遜一點比較好
所以我們常用
To the best of authors' knowledge, there were few papers....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.108.53