[社群] 220921 推特 II

[j579856 (Chandler)]

來源：
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1572568337481371648
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1572568859269550080
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1572570548819075072
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1572573993089269762
內文：
【ゆる募】
【佛系徵】

食欲の秋が到来！ということで
おすすめのお取り寄せご当地グルメ＆スイーツ
を【リプライ】で教えてくだせーーーーい！！！！！
よろしくおねがいしまあああああす！
食慾之秋來啦！綜上所述
如果有各地推薦的宅配美食或是甜點
請用【回覆】告訴mikoーーーー！！！！！
拜託大家了～～～～！

（URLも載せてくれたら尚うれちいにぇ）
（如果也有附上網址的話會很高興捏）
 
（例）○○店さんの○○美味しいよ！
お取り寄せURL→
みたいに詳しく書いてくれるとうれしいにぇ！
地元の名産とかお土産とかでもいいよ
（範例）某某店的某某東西很好吃喔！
宅配網址→
像這樣子的寫得很詳細的話會很高興捏！
當地的名產或土產之類的也可以喔

ちなみにみこはかもめの玉子が好きです
とても甘くておいちいです！！！！！！
順帶一提miko是喜歡海鷗蛋(岩手名產)
很甜很好ㄘ！！！！！！
https://kamometerrace.com/sweets/kamome/

全部たべたいにぇ・・・・
おなかもすいているから
やばいリプ欄だにぇ・・・・うへへ・・・
全部都好想吃捏・・・・
因為肚子也餓了
真是不妙的回覆捏・・・・嗚嘿嘿・・・


--
@sakino_shingetu
https://pbs.twimg.com/media/FdLiM8JacAAd21c.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.198.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakuraMiko/M.1663775912.A.930.html
推 rrraaayyy   : 感謝翻譯~
推 Sessyoin    : 感謝翻譯捏
→ dorydoze    : 我現在開甜點店還來得及嗎？
推 jasonbass   : 感謝翻譯 會變胖捏
推 leo41301    : 推捏
推 antonyno3   : 宵夜文太殘酷
推 sectionnine : 櫻兒肥
推 mimikillua  : 要大吃一斤了捏