推 henryshih: Kira醬又出現在背後了XDD 09/19 18:27
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41030
ふくおか
福岡
こんにちは！
大家好！
櫻坂46になってはじめての
全国ツアーがはじまりました～
更名為櫻坂46後
第一次的全國巡演開始了～
1カ所目は福岡でした！
第一個去的地方是福岡！
会場に来てくださったみなさん
ありがとうございました！
來到會場的各位
非常感謝大家！
タオルやうちわなどたくさん見えて
うれしかったです～！
可以看到好多的推巾與團扇
感覺好開心喔～！
https://i.imgur.com/14LKFnf.jpg
行きの飛行機の隣の席がみいちゃんで
2人で飛行機の外の映像を見てて
「ちゃんと白い線の上通ってる！すごいね～」
なんて言いながら動画撮ってたけど
去程的飛機我隔壁坐的是咪醬
我們2人看著飛機外的影片
一邊說著「有好好的通過白色的線呢！好厲害喔～」
一邊來拍著影片
離陸するときは怖くなって
お互いあわてて手繋いでました。笑
在起飛的時候感覺有點可怕
我們都很慌張把彼此的手握得緊緊的。笑
2年前も飛行機乗るとき隣の隣の席で、
2人の間にいたメンバーに両隣から
手繋いでたのを思い出しました
2年前搭飛機的時候她是坐我隔壁又隔壁的位置，
我還記得我們2人從兩旁，
跟中間的成員一起把手牽了起來的回憶
楽屋ではきらちゃんと隣の席でした！
在休息室我則是坐在綺良醬隔壁的位置！
メイクしてるときとか
ずっと見られてて恥ずかしかったけど
ずっとお喋りしててたのしかったね～
在化妝等場合的時候
一直被她盯著看感覺好害羞，
但她會一直跟我聊天真好玩呢～
https://i.imgur.com/ZSEbXFe.jpg
わたしの上に座ってるきらちゃんを
上から撮りました！カワイイ！
從靠上方的角度來拍
坐在我身上的綺良醬！好可愛！
https://i.imgur.com/A7H4Aah.jpg
まりのちゃん～
茉里乃醬～
https://i.imgur.com/eie9Kvk.jpg
2人で撮った写真を見返してたら
きらちゃんもいました…！笑
回顧了我們2人一起排的合照之後
發現綺良醬她也在...！笑
3人で笑っちゃいけないゲームしたけど
すぐに笑ってしまいました、、、
3個人一起玩了不准笑遊戲
但結果還是馬上就笑出來了...
れいちゃんの鹿児島県とか
まつりちゃんの宮崎県とかも
行ってみたいな～！
玲醬的鹿兒島縣
或是Matsuri醬的宮崎縣
我也想去看看啊～！
今日から愛知公演です
今天起是愛知公演喔
気をつけて来てくださいね～
來場要注意安全喔～
上村 莉菜
2021/09/19 14:43
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.95.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1632035464.A.52E.html