https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41623?ima=2106&cd=blog
2021.11.05 拉麵
こんばんは
你好
無事に『櫻坂46 1st TOUR 2021』
を完走することができました！
『櫻坂46 1st TOUR 2021』
順利地完成了！
https://i.imgur.com/JeixZ66.jpg
福岡、愛知、大阪、埼玉と来てくださったBuddiesの皆様、
ありがとうございました！
有前來福岡、愛知、大阪、埼玉Buddies的各位，
謝謝你們！
Deadendの際は赤、偶然の答えでは青、
最後のアンコールの櫻坂の詩ではピンク
のサイリウムが一面に広がる会場が本当に温かくて素敵で綺麗で、
皆さんにも見ていただきたいなあ、と思いました。
Deadend時候是紅色、偶然的回答則是藍色，
最後安可櫻坂之詩的粉紅色
一整片的螢光棒海真的非常暖心非常棒很漂亮呢，
也想讓大家看看啊。
2年ぶりのツアーであり、
櫻坂としては初めてのツアーで、
マスク越しでしたが皆さんのお顔が見られてとても嬉しかったです
隔了2年的全國巡演，
作為櫻坂首次的巡演，
隨然隔著口罩但能看到大家真的非常令人開心
全国各地でLIVEができるグループとなるよう、
これからも精一杯走り続けます！
為了能夠成為能到全國各地舉辦LIVE的團體，
在這之後也會努力加油的！
https://i.imgur.com/vCM45AG.jpg
https://i.imgur.com/TqFvxIg.jpg
https://i.imgur.com/klcNhPa.jpg
https://i.imgur.com/e6xz9zl.jpg
先日、守屋茜と渡辺梨加の卒業が発表されました。
前陣子，守屋茜及渡辺梨加發表畢業了。
お疲れ様ー！！！
辛苦妳們了～！！！
とてもとても寂しいですが、
２人が新しい道に進んでいくのを応援したいな、と思います。
雖然非常非常寂寞，
會為兩人在這之後踏上全新的道路好好應援的。
2人とも性格は全然違うけど、
メンバー想いの優しいお姉ちゃんで
辛いときにはそっと声をかけてきてくれたり、
くだらないことで笑わせてくてたり、
たくさん助けられてきました。
2人的個性雖然完全不同，
但都是非常為成員們著想很溫柔的姊姊
在我很辛苦的溫柔地向我搭話，
一起為著無聊的事笑著，
受到兩人非常多的幫助。
2人との櫻坂としての残りの短い時間も、
後悔ないような素敵な時間にしたいと思います。
2人作為櫻坂的時間雖然所剩不多，
但會和兩人一起製造沒有後悔最棒的時光的。
2人の最後であり、
櫻坂46の1st YEAR ANNIVERSARY LIVE が
日本武道館にて12月9日、10日と2日間に渡って開催されます。
作為兩人最後的，
櫻坂46的1st YEAR ANNIVERSARY LIVE
將在12月9日、10日兩天於日本武道館舉行。
是非遊びに来てください！
請一定要來喔！
個人的には、欅坂時代に休業中に見に行った武道館でLIVEができることがとても嬉しく
、今から楽しみです
對我來說，能夠在欅坂時代休業時去看LIVE的武道館舉行真的非常開心，現在就很期待呢
https://i.imgur.com/GTwQYBN.jpg
https://i.imgur.com/c0OPQw0.jpg
がんばるぞ～
要加油囉～
またね～
再見～
あおい
葵
————————————————————————
埼玉配信場小葵的髮型真的太棒了
配上Deadend的衣裝超可愛
————————————————————————
小葵的台灣應援專頁，主要分享Blog的翻譯以及各種小葵的消息，本文也將同步更新在上
面，有興趣的也歡迎按讚追蹤～
https://reurl.cc/EzA68v
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.131.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1636119937.A.3FA.html