推 emnt: 推，謝謝翻譯 12/19 18:15
推 balance2011: aeon card外景真的很棒 12/19 18:25
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/36979
いのりぶろぐ
井梨部落格
こんにちは。
櫻坂46の井上梨名です。
大家好。
我是櫻坂46的井上梨名。
「イオンカード×櫻坂46 モリタクラブVol.1」が、
イオンカード公式YouTubeで公開されました！
「AEON CARD×櫻坂46 森田俱樂部Vol.1」已經在AEON CARD上的官方YouTube上公開了！
モリタクラブということで、MCをるんるんが勤めてくれました！
既然叫做森田俱樂部，MC就是由倫倫來擔任！
そして、Vol.1のメンバーは武元、田村、井上です！！
然後Vol.1的成員就是武元、田村、井上！！
みんなで美味しいお肉を食べながら、楽しくお話しをしました！
大家一起邊吃著美味的肉、一邊開心的暢談！
皆さん、ぜひ見てくださいね！
各位，請務必去看看喔！
https://i.imgur.com/N5KRX3o.jpg
モリタクラブの日の写真！
這是森田俱樂部當天拍的照片
https://i.imgur.com/uqezz9r.jpg
イオンカードさんから素敵なお花を頂きました！
ありがとうございます！
AEON CARD送給我們的很棒的花束！
非常感謝！
Vol.2も配信されているので見てね～！
Vol.2也已經配信了，要看喔～！
先日、櫻坂46カフェにお邪魔してきました！
前幾天、我去櫻坂46咖啡廳打擾了！
https://i.imgur.com/rL5NbYX.jpg
カフェメニュー、美味しかったな～
カフェへ行った皆さんは何を食べましたかー？
咖啡廳的菜單，每樣都好美味呢～
去咖啡廳時大家都會吃那些東西呢～？
皆さんのおすすめのメニューまた教えてねー！！
大家要來告訴我各位推薦的餐品喔～！！
https://i.imgur.com/0BdTTJC.jpg
https://i.imgur.com/4li7sg1.jpg
https://i.imgur.com/oFlgZJg.jpg
いのきりんのキーホルダーをゲット！
嬉しい～！
入手了井上長頸鹿的鑰匙圈！
好開心～！
メンバーが描いたイラストがキーホルダーになっているのです！
ランダムなので、いのきりん当ててみてねー！
把成員們畫的插畫做成了鑰匙圈！
因為是隨機抽選的，大家要來抽中井上長頸鹿喔～！
12月15日発売
「EX大衆」さん
12月15日發售的
「EX大衆」桑
幸坂茉里乃ちゃんとの撮り下ろし写真とインタビューが掲載されています！
登載了我與幸坂茉里乃醬一起拍的專拍寫真以及採訪內容
お手に取って頂けたら嬉しいです！
請務必入手我會很開心的！
それでは今日はこの辺で、
那麼今天就到這邊，
最後まで読んでくださりありがとうございます。
非常感謝大家讀到了最後。
ばいば～い
掰掰～
井上 梨名
2020/12/19 09:25
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.125.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1608370436.A.EFE.html