推 emnt: 推梨名，謝謝翻譯 12/28 08:11
推 balance2011: staff有在校稿嗎?大園的玲非怜阿，哈，雜誌值得收藏 12/28 11:35
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37192
いのりぶろぐ
井梨部落格
こんにちは。
櫻坂46井上梨名です。
大家好。
我是櫻坂46的井上梨名。
前回のブログで同じ写真を載せてしまうという失敗をしました
上一篇Blog我傳了一模一樣的照片 發生了失誤
本当は違う写真を載せるつもりだったのに、、
真的本來是想傳一張不同的照片來比比看的...
12月26日発売
「20±SWEET 2021JANUARY」さん
12月26日發售的
「20±SWEET 2021JANUARY」桑
まだ誕生日はきていないので19歳ですが、成人を迎えます。
雖然還沒到我的生日，還算是19歲，但已經在上面迎來成人式了。
櫻坂46からは、原田葵さん、大園怜ちゃんが！
成人の会ができたらいいね！ってお話ししていました
いつかできたらいいな！
我們櫻坂46還派出了原田葵桑、大園怜醬！
大家一起聊了"要是能辦個新成人大會這樣就好了呢"之類的話題
真希望哪天能夠辦得成啊！
あと1ヶ月くらいで、20歳に！
20歳の抱負は誕生日を迎えたときに、書きますね！
還剩下1個月左右就到20歲了！
20歲的抱負就等到迎來生日的時候，再寫出來喔！
オフショット！
花絮照！
素敵な赤色の振り袖を着させて頂きました！
ずっと赤が着たいな！って思っていたんです！
嬉しいな～
穿了一件超棒的紅色振袖！
腦中一直都在想說"好想永遠都穿紅色的啊！"
好開心啊～
https://i.imgur.com/s0M6vcI.jpg
https://i.imgur.com/c842xxj.jpg
https://i.imgur.com/c3Sps6a.jpg
赤いブーツが個性的で可愛い！！
こんなカッコいいブーツを履いて、街を歩く素敵な女性になりたいな～
紅色的靴子也很有個性很可愛！！
好想成為能穿得上這麼帥氣的靴子，在街上散步的美麗女性啊～
https://i.imgur.com/KvBU6lF.jpg
https://i.imgur.com/eT5RUgl.jpg
天気もすごく良くて、本当に楽しい撮影でした！
大人っぽく見えていたらうれしいな！
天氣非常棒，真的是很開心的拍攝工作！
能看起來這麼成熟真讓人開心啊！
お手にとって頂けたら嬉しいです！
要是大家能入手一冊的話我會很開心的！
それでは今日はこの辺で、
那麼今天就到這裡囉
https://i.imgur.com/CLSUihg.jpg
最後まで読んでくださりありがとうございます。
非常感謝大家讀到了最後。
ばいば～い
掰掰～
井上 梨名
2020/12/28 01:08
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.120.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1609088320.A.C67.html