推 emnt: 推梨名，謝謝翻譯 02/09 10:45
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37799
いのりぶろぐ
井梨部落格
こんにちは。
櫻坂46の井上梨名です。
大家好。
我是櫻坂46的井上梨名。
2月なりましたねー！早い！
そういえば、学生の頃よく学校で、
1月は行く、2月は逃げる、3月は去る！
という言葉を先生達が言っていたなー
と思い出しました。
已經2月了啊～！好快喔！
話說回來，在還是學生的時候老師們在學校常常就會說
"一月走了、二月逃、三月轉瞬即逝！"這句格言～
不由得想起了這件事呢。
1日1日大切にして過ごさなくては！
每天每天都要認真度過才行呢！
過ぎちゃったけれど、節分の日に豆まきをしたかったなー！
雖然已經過去了，但節分那一天還是好想玩撒豆啊～！
今日2月8日 24時15分～
今天2月8日 24時15分～
先週の前編に引き続き
接續著上一周的前篇
テレビ朝日
「しくじり先生 俺みたいになるな!!」
に出演します！
我會上朝日電視台
「失策老師 別變得跟我一樣!!」
這個節目！
ダイノジ先生の授業を受けてきました！
とってもおもしろくて、お二人のコンビ愛にすごく感動しました！
我們接受了"Dienoji"老師的授課！
內容超級有趣的，這兩位的搭檔愛讓我非常的感動！
素敵な授業、ありがとうございました！
非常感謝你們給我們教了這麼棒的課程！
https://i.imgur.com/DPESOLt.jpg
実際に授業で使った教科書をいただきました！
嬉しい！
還收下了實際在上課時用到的教科書！
好開心喔！
ぜひ、観てくださいね！
敬請務必要收看喔！
それでは今日はこの辺で、
那麼今天就寫到這裡，
最後まで読んでくださりありがとうございます。
非常感謝大家讀到了最後。
ばいば～い
掰掰～
井上 梨名
2021/02/09 00:41
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.185.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1612802081.A.C08.html