推 emnt: 推推，謝謝翻譯 03/17 19:44
推 oneep: 推 03/22 16:24
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/43122
いのりぶろぐ
井梨部落格
こんにちは。
櫻坂46の井上梨名です。
大家好。
我是櫻坂46的井上梨名。
先日、「五月雨よ」MVが公開されました。
前幾天，「五月雨啊」的MV已經公開了。
今回は、フィルムカメラを使ったMV撮影でした！
這是，是使用了膠捲攝影機來拍攝MV！
なので、完成された映像がどうなっているのかな？と、ドキドキしていました。
所以說，我既興奮又期待的想著說”到底完成的影像會拍成怎樣呢？”
大自然の中で、温かさを感じられるそんなMVになっているのではないかな
と思っています。
想說應該會是一隻”在大自然之中，卻能感受到溫暖”的MV吧。
皆さんの心が温かくなれば、嬉しいです。
若是能夠溫暖大家的心，這樣我就太開心了。
特に好きなシーンは、みんなで坂を下りながら歩くシーンかな！
何回も坂を登って下ってを繰り返して楽しかったです笑
特別喜歡的場景，就是大家漫步從坡上往下走的場景吧！
爬上坡道又往下走這樣來回走了好幾次真好玩 笑
みなさん、ぜひご覧ください！
各位，請務必要看看喔！
https://i.imgur.com/jV7z5Qc.jpg
https://i.imgur.com/pqgs143.jpg
なにか面白いことでもあったのかな？ってくらい笑ってますね。笑
笑到讓人想說”是發生了什麼有趣的事嗎？”。笑
https://i.imgur.com/AKwG41e.jpg
https://i.imgur.com/8SqDQz3.jpg
目が合いました？？
眼神有對到嗎？？
4枚ともゆみこかめらでございます。
感謝、感謝
4張都是有美子攝影的。
感謝、感謝
https://i.imgur.com/nrigpG6.jpg
これは私が撮った写真！
上手ですか？？ 綺麗に撮れたと思うんだけどなー、、
這張則是我拍攝的照片！
拍的不錯吧？？ 我自己是覺得拍得滿美的就是了～...
みんなと撮った写真は、またブログに載せますねー！
大家拍的合照，之後再上傳上Blog來吧～！
「五月雨よ」オンラインミート&グリートの第5次応募受付が今日から始まっています！
「五月雨啊」線上見面會的第5次報名受理從今天開始囉！
すでに、レターなどで行くよー！という声もあり、皆さんに会える日が楽しみです
我已經在粉絲信等地方收到了”我會去唷～！”這樣的呼聲，好期待哪天能跟各位見面啊
皆さんとお喋りしながら、楽しい時間を過ごせたら嬉しいです。
弱勢能跟大家一起好好聊天，一起度過開心的時光就好開心了啊。
第5次応募受付締め切りは今日3月17日14時までとなっています。
第5次報名截止是在今天3月17日14時喔。
詳しくはこちらからどうぞ～
詳細內容請看這裡～
https://fortunemusic.jp/sakurazaka46_202204/
https://i.imgur.com/8vNjbKX.jpg
待ってるよー
等你來喔～
それでは今日はこの辺で、
那麼今天就寫到這邊，
最後まで読んでくださりありがとうございます。
非常感謝大家讀到了最後。
ばいば～い
掰掰～
井上 梨名
2022/03/17 11:34
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？
この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.127.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1647511599.A.1EC.html