ブログを開いて下さりありがとうございます。櫻坂46の関有美子です
感謝您點開我的Blog。 我是櫻坂46的関有美子
『BACKS LIVE !!』の会場に足を運んでくださった、もしくは配信でご覧くださった皆さ
ん本当にありがとうございました☺
3日間、無事みんなで完走しました。
前往『BACKS LIVE !!』現場的大家、還有收看直播的大家，真的非常感謝☺
3天，平安落下序幕了。
#ゆみこかめら
#ゆみこ相機
https://imgur.com/L2g3okI
久しぶりに見れたファンの方の顔と伝わる熱気が本当に熱くて『ああ、私がもう一度見
たいと思っていたのはこの景色だ！』と思いました。
久違見到大家的臉，那股熱情真的非常強烈
體悟到了『啊啊、這就是我想再一次見到的景色!』
最初に上がっていくときから心臓がバクバクで自分でも気持ちが昂っているのが分かっ
て、このライブを心から楽しんで帰ってほしい。来てくださる、見てくださる皆さんの
心に強く強く残り続ける日にしたい。
この想いが届けと願った3日間。私の気持ちは届いてましたか？
從開場的上升開始，心臟就開始蹦蹦跳，
自己也能察覺自己有多麼興奮，想以這場Live讓大家打從心底感到開心的回家。
想讓前來會場的，觀看的大家內心留下更深更深的印象。
將這樣的想法全力傳達的三日，有接收到嗎，我的心情?
https://imgur.com/3ER4tjC
タオル、ペンライト、団扇、ボード全部全部見つけるぞーという気持ちでしたよ胬。
推巾、螢光棒、團扇、應援板全部都要找到喔!的想法。
写真たちを載せます☺
放上照片☺
https://imgur.com/UktBrfH
https://imgur.com/seNOCO4
https://imgur.com/Ty2IHLp
https://imgur.com/GXGDJEp
https://imgur.com/CM4A1ed
https://imgur.com/vreyRHz
https://imgur.com/AjyzZ3A
https://imgur.com/tPS6ToF
着替えがいのうえとお隣でした。
写真撮ってる私が鏡にうつってる！
換裝時是いのうえ在旁邊
拍下在鏡子裡的我!
https://imgur.com/OvOsfYQ
https://imgur.com/IoyII0H
https://imgur.com/ZZeAwRa
いっぱいありがとう。
滿滿的感謝。
https://imgur.com/xnDezhA
22歳最後のブログかなー。
ねこちゃんの歳ありがとうございました胬
色んなことがあったけど最後に皆さんのお顔を見ることができて嬉しかったです☺
應該是22歲最後的Blog吧～。
貓咪的年齡，謝謝大家
雖然發生了許多事情，在最後能夠看見大家的臉，非常開心☺
(應該是指2月22日的猫の日)
23歳も一緒に素敵な歳にしてください。
23歳也請一起讓他變成美好的一年吧。
以上22歳の関有美子でしたー
以上，22歲的関有美子敬上
じゃあ、今日はここまでです！
那麼，今天就先到這邊!
最後までお読みいただきありがとうございました！
感謝您閱讀到最後!
関有美子
--------------------------
関在這三天真的一天比一天還要更好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.162.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1624711524.A.797.html