https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41603
全速力
https://i.imgur.com/Oq4i2jB.jpg
https://i.imgur.com/O3p8Hby.jpg
櫻坂46 1st TOUR 2021
櫻坂46 1st TOUR 2021
さいたまスーパーアリーナをもって
全公演が終了しました。
以埼玉Supet Arena為句點
所有公演都已經結束了。
9月から始まり、
3rdシングルのリリースをまたぎ、
今こうしてみんなで
無事に完走することができて
ひとまずホッとしています。
從9月開始
3單發售還沒過多久，
現在就能像這樣
平安無事的完成演出
總之就先鬆了一口氣。
Buddiesの皆さんのもとに
会いに行くことができて、
会いに来てくれて、
心から幸せでした。
能去到各位Buddies們身邊
來跟大家見面，
大家也能來捧場
讓我打從內心感到幸福。
綺麗なサイリウムで照らしてくれて、
忘れられない、
忘れたくない景色を見せてくれて
本当にありがとうございました。
美麗的光棒照耀著的景色
讓我難以忘懷，
讓我看到了這片無法忘懷的景色
真的非常感謝
櫻坂46、
まだまだ頑張りたいです。
櫻坂46、
今後還會繼續努力的。
これからもよろしくお願いします。
從今往後也要請大家多多指教囉。
ではでは、
写真を載せてこー！
然後然後，
就來放上照片吧～！
https://i.imgur.com/JoFWwLB.jpg
https://i.imgur.com/BRF3sqa.jpg
https://i.imgur.com/zENyk0e.jpg
https://i.imgur.com/rBy8VmU.jpg
https://i.imgur.com/M7BDn1X.jpg
(笑笑笑笑笑)
https://i.imgur.com/n2hkz13.jpg
https://i.imgur.com/7awZQCN.jpg
沢山のありがとうでした。
許許多多的感謝
そして…
還有...
2021年12月9日(木)、10日(金)
日本武道館にて、
『 1st YEAR ANNIVERSARY LIVE 』
開催が決定しました！！！
2021年12月9日(週四)、10日(週五)
確定要在日本武道館、
舉辦『 1st YEAR ANNIVERSARY LIVE 』了！！！
誕生日当日に開催できること、
本当に嬉しく思います。
能在生日當天舉辦這活動，
真的讓人很開心。
平日なので難しい方も
いらっしゃるかとは思うのですが…
由於是在平日，
所以我想也會有人很難到場吧...
是非、1度しかない
1歳のお誕生日を
Buddiesの皆さんと櫻坂46と、
一緒にお祝いしましょう
然而我還是希望，
能讓Buddies的各位與櫻坂46一起
好好慶祝這個只有1次、1歲的生日
守屋さんと梨加さんと
一緒にできるライブは、
このアニラで最後になります。
能夠與守屋桑與梨加桑一起參加的LIVE
這次的週年LIVE是最後一次了。
大切に大切に…
要好好好的珍惜才行...
また書きます。
之後還會再寫喔。
ほなね！
櫻坂46 田村保乃
再會囉！
櫻坂46 田村保乃
田村 保乃
2021/11/04 10:10
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.135.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1636025016.A.BE7.html