https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/42247
イルミネーション
絢爛燈景
メリークリスマス
Merry Christmas
今日は
クリスマス当日ですね～～
今天正是
聖誕節的當天呢～～
https://i.imgur.com/CfA3upv.jpg
リボンが曲がっているのが
気になりますが、、
領結整個歪掉了這一點
還滿讓人很在意的...
いかがお過ごしですか？
大家都是怎麼過的呢？
今日は街で
プレゼントやら、食事やら、
大きな袋を持っている方も
たくさん見かけて ほっこり。
今天在街頭，
處處都出現了禮物之類的、聚餐之類的、
還能到處見到很多拿著大袋子的人們
好溫暖阿。
幸せな気持ちを
勝手にお裾分けして
いただいちゃいました！
擅自被分到了一份
這種幸福的心情
我就收下囉！
いつもと変わらない日を
過ごされた方も、
それもまた幸せなことよね～～
一如往常那樣
度過這一天的朋友們，
這也是一件很幸福的事呢～～
皆さんに幸あれ！
希望大家都能夠幸福！
https://i.imgur.com/HCw6Bm4.jpg
https://i.imgur.com/UD9WZbo.jpg
https://i.imgur.com/5oyAAX4.jpg
リボンについている
白のボンボン、
ずっと触っていました
領結邊緣黏著的
白色的毛球，
我一直都很愛摸
昨日はMステ
ありがとうございました！
昨天是M-Sta
非常感謝大家觀賞！
出番前にゴーちゃんとも会えて
嬉しかった～かわいかった～
在出場前還跟Gou醬見面了
好開心啊～好可愛啊～
[註:Gou醬是朝日電視台的吉祥物 取名來源朝日台是屬於第五頻道 五的諧音]
メンバーみんな
はしゃいでいました
成員們大家
都玩得很嗨呢
https://i.imgur.com/CuRKEJX.jpg
ゆっかさんとの歌割りのところで
クリスマスツリーを
2人でつくったのですが…
我與友香桑一起在我們配唱的橋段
兩個人一起合作 比出了一顆聖誕樹...
ちょっと
伝わりにくかったかな、？ 笑
稍微
有點難看出來吧、？ 笑
練習したんだけどなぁー！笑
我們還練習了很久就是了～！笑
曲前のトークも
ドキドキしていたのですが、
タモリさん、並木アナウンサー、
そしてCreepy NutsのDJ松永さんが
とても優しく温かくて…
在歌曲表演前的談話橋段
我雖然也緊張的心跳加速，
但塔摩利桑、並木主播、
以及Creepy Nuts的DJ松永桑
都對我好體貼好溫柔...
感謝ばかりです。。
內心滿滿的都是感謝。。
嬉しかったなぁー
好開心啊～
ありがとうございました！
非常感謝大家！
大好きな大好きなクリスマスが
今日で終わってしまうんだねー。
我最喜歡最喜歡的聖誕節
今天就要結束了呢～。
寂しい…
好難過...
今日は、
いつもよりちょっとだけ長く
起きていようと思います…
今天，
我要比平常
還要醒得更久才行...
小さな抵抗、、
是我小小的抵抗...
ではでは、また書きますね。
那麼就醬，之後我還會再寫喔。
ほなね！
櫻坂46 ほのサンタ
再會囉！
櫻坂46 寶乃聖誕老人
田村 保乃
2021/12/25 21:38
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.127.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1640437401.A.EB5.html