https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/42288
カラフル
五顏六色
こんにちは
大家好
今日は雪が降っている地域も
あるみたいで、、！
今天好像有些地方都還下雪了...！
足元には気をつけて
お過ごしくださいね
大家走路時要
好好小心注意喔
「CMNOW」さん
「CMNOW」桑
表紙と裏表紙を
させていただいています。
我登上了他們的
封面與封底。
https://i.imgur.com/EXldLGr.jpg
付録でB5のクリアファイルが、
HMVさん、SHIBUYA TSUTAYAさんで
ゲットしてくださった方には
特典フォトカードが、ついてきます
還附贈了B5的透明資料夾，
在HMV、SHIBUYA TSUTAYA入手的朋友們
則還有附贈特典寫真卡喔
HMVさん
HMV桑
https://bit.ly/3esYwLi
SHIBUYA TSUTAYAさん
SHIBUYA TSUTAYA桑
https://bit.ly/3Dnuhzn
今回 すごく沢山の
お洋服を用意してくださって、
なかから着たいものを選んでいいよと
言っていただきまして、、
這次，主辦方為我
準備了超級多的衣服，
他們對我說
從這些裡面挑一件來穿就好了...
大好きな水色のお洋服を
選ばせていただきました
於是我就選了
我最愛的水色的服裝
https://i.imgur.com/OrUwtFC.jpg
大好きな色に包まれて、
かわいい空間で、
明るく優しい皆さんと、
楽しく撮影をしました～～
在這個被我最喜愛的顏色包圍著的
可愛的空間中，
跟開朗又體貼的工作夥伴們
一起進行了歡樂的攝影工作～～
https://i.imgur.com/e2gSDuD.jpg
https://i.imgur.com/nrHYp6b.jpg
うえの2枚とも、
ちょうど表紙と裏表紙になった
カットの撮影してる時だ、！
上面的兩張，
剛好就是在拍封面與封底的
那兩張照片時拍的，！
是非チェックしてみてくださいな
敬請務必去Check看看喔
12月27日(月) 24時59分から
12月27日(週一) 24時59分起
日本テレビ「芸人報道1時間SP
～この一年で激変した芸人SP～」
出演させていただきます
日本電視台「藝人報導1小時SP
～在這一年內劇變的藝人SP～」
我要上這節目了
わーい！嬉しい！楽しかったー！
たくさんたくさん、笑いました
耶～依！好開心！好歡樂啊～！
我笑得超級超級開心的
みてねー。
要看喔～。
https://i.imgur.com/sOEbhaz.jpg
今日はお仕事前に
少しだけ自然を感じてきました
今天在工作前
稍微去感受了一下大自然
澄み切った空気を
これでもかと言うほど
吸い込んできた、！
吸取了多到超出大家想像的
清澈的空氣！
今日も明日も、
ひとまず年末まで、
頑張るぞー！！！！
今天跟明天，
總之直到年末
都要好好努力喔～！！！！
ほなね！
櫻坂46 田村保乃
再會囉！
櫻坂46 田村保乃
田村 保乃
2021/12/27 14:24
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.186.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1640600519.A.F21.html