推 clinder: 真的很感謝AEON CARD爸爸不離不棄QQ 03/04 00:19
推 Crepuscolo: 感謝乾爹~ 03/04 00:51
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/49395
わんわん
汪汪
こんにちは
大家好
イオンカードライブ
ありがとうございました
AEON CARD LIVE
非常感謝大家
https://i.imgur.com/kKlP4HK.jpg
前半はトークパートで
晶保ちゃんと綺良ちゃんが
司会を務めてくれました♡
前半的談話環節上
是由晶保醬與綺良醬來擔任主持人♡
とても楽しかった～
超級有趣的啊～
そして晶保ちゃんが
新作の沼ソングを披露してくれました！
而且晶保醬她還
披露了她最新創作的沼歌！
イオンカードさんへの想いを
沼ソングに込めてくれていて、
本当に感動しました。
她把她對於AEON CARD的想法
都融合在了這首沼歌之中，
真的很讓人感動。
改めて、
改名の時期やコロナ期間で
動きたくても動けなかったり
何も無くなってしまうのではないかと
不安でいっぱいだった時、
讓我再度回想起
在改名的那時期以及疫情期間
就算我們想進行活動也無法活動
內心滿滿的不安想著說
是不是就像這樣要失去一切了呢的時候
イオンカードさんが私達を
いつもいつも救ってくださいました。
AEON CARD則是
一次又一次的拯救了我們。
「この感謝を櫻坂の生涯をかけて返すんだ」
と 沼ソングでもあったように
本当にその想いで
これからも頑張っていきたいです。
宛如這首沼歌當中說的那樣
「這份感謝我們會透過我們櫻坂的生涯來回報」
我們是真的試著帶著這份想法
來嘗試在今後好好努力回報。
そして今回のライブから
Buddiesのお声も
聞くことができるようになりました！
而且這次的LIVE上
也聽到了許多Buddies們的呼聲！
Buddiesと共に これから
どんなライブを作り上げていけるのか
とっても楽しみです
今後我也特別的期待
不知道能與Buddies們一起
創造出一些怎麼樣的LIVE呢
https://i.imgur.com/9mXYKPx.jpg
https://i.imgur.com/Cgf0UvI.jpg
ツアーの開催も決まったので
わくわくだね。楽しみに待っています！
也確定要舉辦巡演了
於是我特別興奮呢。很開心的期待著喔！
ミーグリの写真を少し～
再傳一些咪估哩上的照片好了～
https://i.imgur.com/VTijWHu.jpg
みいちゃんが貸してくださった
真っ白なリボン
這是咪醬借我的
純白的緞帶蝴蝶結
リボンに触れてくださった方に
「みいちゃんが貸してくれました！」
って、いっぱいいっぱい 自慢し
對提到這個蝴蝶結的人
我都會特別特別的自豪對他們說
「這是咪醬借給我戴的喔！」
https://i.imgur.com/QnhaSrb.jpg
メイクさんが作ってくださった
レースのリボン
這個則是化妝師做給我戴的
蕾絲的蝴蝶結
リボンが多い日でしたー。
這一天戴的蝴蝶結有點多耶～。
「千鳥のクセがスゴいネタGP」
出演させていただきました。
我們還去上了
「千鳥のクセがスゴいネタGP」這節目
ノブさんが
櫻坂の制服を着てくださっていて
すごく嬉しかったです。
Nobu桑他還特地為我們
穿上了櫻坂的制服
感覺超有趣的。
とっても楽しかった～
玩得特別的開心～
ありがとうございました！
非常感謝！
3月7日(火)19時から
「潜在能力テスト」
3月7日(週二)19時起的
「潜在能力テスト」
春のディズニー2時間SP
春季迪士尼2小時SP
出演させていただきます
我也有登場喔
是非ご覧ください
敬請務必觀賞喔
https://i.imgur.com/DY40ByS.jpg
明日はTGCに
出演させていただきます。
明天我還會上TGC。
配信もあります！
也會有配信喔！
現地に来てくださる方は
気をつけてお越しくださいね。
會到現場的朋友們
來的時候請好好注意喔。
Buddies
見つけられるかな～
見つけたいな～
Buddies
能夠找到我嗎～
希望能找到我啊～
待っています
等你們來喔
ほなね！
櫻坂46 田村保乃
再會囉！
櫻坂46 田村保乃
田村 保乃
2023/03/03 11:08
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？
この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.148.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1677849311.A.BFD.html