https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/38872
4/24(土)ミーグリ
4/24(週六)見面會
やっほー！
呀齁～！
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です。
我是櫻坂46 二期生
宮崎縣出身的 松田里奈。
ブログ開いていただきありがとうございます
非常感謝大家打開這篇Blog
4/24(土)のミーグリの時の写真です！
這是4/24(週六)的見面會那時的照片！
https://i.imgur.com/ZFhMg8h.jpg
https://i.imgur.com/JXI8Tzd.jpg
https://i.imgur.com/qS2NLXF.jpg
よし！次のブログで4/25のミーグリの時の写真載せるね！
好！下次的Blog就來上傳4/25的見面會那時的照片喔！
=======
イオンカードさんの
櫻坂46MC企画第2弾
｢タムラノジダイ｣
AEON CARD的
櫻坂46MC企劃第2彈
「田村的時代」
皆さんもうご覧になりましたか？？
大家都已經看過了嗎？？
今回のMCは、個人PV100万回再生超！！
ユーティリティプレイヤー！！メンバー内でも大人気！！田村保乃です！！
這次的MC，是個人PV播放數出過100萬次！！
多功能工具人！！在成員間也人氣超高的！！田村保乃喔！！
私は、Vol.3に出演しています！！
我則是上了Vol.3喔！！
今回もカードのお題に沿って色んなお話をしましたよ～！
這次也是以信用卡為主題展開了各種各樣的談話唷～！
https://i.imgur.com/izArPcw.jpg
なんか写真全部ぶれてた
感覺照片全部都拍糊了
とっても素敵なお花までいただいて、
メンバーそれぞれのイメージに合わせて作ってくださったみたいです！！
すごく可愛いーー！！！
收到了超棒的捧花，
這好像是還是配合了我們成員們的形象來製作出的捧花！！
超級可愛的～～！！！
まだの方は是非～～！！
こちらからご覧ください↓↓↓
還沒看過的朋友請務必去看～～！！
請從這裡去看↓↓↓
｢タムラノジダイ Vol.1｣
｢田村的時代 Vol.1｣
↓
https://youtu.be/6uTLzaw3Hgs
｢タムラノジダイ Vol.2｣
｢田村的時代 Vol.2｣
↓
https://youtu.be/8iGVyGIFrPw
｢タムラノジダイ Vol.3｣
｢田村的時代 Vol.3｣
↓
https://youtu.be/LYVoww_8W7s
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這篇Blog。
https://i.imgur.com/7vjthst.jpg
またね
再會囉
里奈
里奈
松田 里奈
2021/05/06 14:53
-----------------------------
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/38874
4/25(日)ミーグリ
4/25(週日)見面會
本日2回目～！
今天的第2篇～！
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です。
我是櫻坂46 二期生
宮崎縣出身的 松田里奈。
ブログ開いていただきありがとうございます
非常感謝大家打開這篇Blog
4/25(日)のミーグリの写真です！！
以下是4/25(週日)的見面會的照片！！
https://i.imgur.com/XUmbmTE.jpg
こういう前髪初めてしたけど、意外と好評で嬉しかった
我還是第一次弄這樣的瀏海，意外的得到滿多好評的好開心
またミーグリの時しようかな
下次見面會時再弄吧
https://i.imgur.com/mSuDHDH.jpg
https://i.imgur.com/XrfwVg7.jpg
https://i.imgur.com/PFjS5eV.jpg
https://i.imgur.com/2bh3OZr.jpg
2ndのミーグリでは、自分でメイクしてる！
ヘアアレンジはメイクさんです！
2單的見面會，是我自己來化妝！
髮型則是化妝師幫忙弄的！
もうすぐミーグリだね～！
楽しみだね～！！
馬上又要開見面會了呢～！
好期待啊～！！
=====
あ！！！
啊！！！
あのね、櫻坂になって、
ブログの最後のまたねのあとの絵文字を｢雲｣に変えちゃって
((雲)に深い意味はございません 笑)
那個啊，改名為櫻坂後，我把Blog最後的"再會囉"附的繪文字改成了「(雲)」了
（(雲)沒有什麼特別的涵義啦 笑）
でも最近、｢(花)(樹)｣が恋しくなってきた笑
不過最近，我則是喜歡上了「(花)(樹)」
どうしましょ
どっちでもいいよ！！！って方がほとんどだと思うんですけど、、笑
どうしよっかな～戻しちゃおっかな～
該怎麼辦呢
我想大部分的朋友應該都覺得"隨便怎樣都好啦！！！"就是了...笑
該怎麼辦呢～要回復原狀嗎～
今日は一旦｢(花)(樹)｣にしてみよ！！
今天就暫且先用｢(花)(樹)｣試試看吧！！
あ！あと！！
啊！還有！！
ブログのタイトルに#1みたいな感じで、
今何個目みたいなのがわかるやつ取り入れたい
我想在Blog的標題上加上#1記號這種方式，
想引入這種能展現出現在是第幾篇，這種很好懂的系統
本当は最初からやって統一したかったけど、
櫻坂で初めてのブログあげる時までに決めきれなくて、ここまで来てしまった
真的從一開始就想要統一這樣做，
但在上傳櫻坂第一篇Blog時又還沒決定下來，於是就到了現在
とりあえずすごく迷って決められない性格だから、
いつも決まってなくて迷ってることをブログに書いてしまうのごめんなさい
總之我就是這種非常迷惘優柔寡斷的性格，
所以每次都沒辦法下決定很迷惘的寫下Blog，真抱歉
皆に頼っちゃう！
要多仰賴大家了！
頑張って決めるね！
我會努力下決定的！
では！！！
就這樣！！！
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了本篇Blog。
またね(花)(樹)
再會囉(花)(樹)
里奈
里奈
松田 里奈
2021/05/06 16:04
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.64.197.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1620298703.A.262.html