推 henryshih: 恭喜まつり！也期待unit曲～～ 10/02 23:05
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41193
THE_TIME,(彩虹)
朝ーーーー！！
早晨～～～～！！
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です。
我是櫻坂46 二期生
宮崎県出身的松田里奈。
ブログ開いていただきありがとうございます。
非常感謝大家打開了這篇Blog。
またまた嬉しいお知らせがあります、、、！
又有一件令人開心的通知要通知大家...！
私、松田里奈
我，松田里奈
10月1日(金)からスタートした
月曜日～金曜日の5:20～8:00放送
TBS｢THE TIME,｣の木曜レギュラー
を担当させていただくことになりました！！
將會擔任於10月1日(週五)開始
每星期一～星期五的5:20～8:00播出
TBS｢THE TIME,｣的週四常規來賓！！
とても嬉しいです！！
超開心搭！！
不安もありますが、皆さまと一緒に明るく元気な朝が迎えることができるように、
私も精一杯頑張ります！
雖然也有點不安，但為了能跟大家一起迎來一個既開朗又有精神的早晨，
我也會拼命好好努力的！
一緒に素敵な朝を迎えましょ～！！
讓我們一起來迎接最棒的早晨吧～！！
初めての出演日は、10月7日(木)です！
第一次的出演日，是10月7日(週四)！
https://i.imgur.com/MwcL1x7.jpg
これから宜しくお願いします！！！
今後也請大家多多指教！！！
THE TIME,公式ホームページはコチラです！
THE TIME,官方網頁從這裡進去！
https://www.tbs.co.jp/thetime_tbs/
10月から｢レコメン！｣や｢THE TIME,｣、、！
新しい始まりがあり、ドキドキワクワクでございます
一生懸命、精一杯、、頑張ります！！！
10月起的「Recomen！」以及｢THE TIME,｣...！
也是一個嶄新的開始，讓人心跳加速雀躍不已呢
我會拼命，盡全力...好好加油的！！！
そしてその、文化放送｢レコメン！｣では
然後在那個，文化放送「Recomen！」節目中
10月4日(月)～6日(水)・11日(月)～13日(水)に
｢櫻吹雪祭り｣が開催されます！！！
在10月4日(週一)～6日(週三)・11日(週一)～13日(週三)
將會舉辦｢櫻吹雪祭｣！！！
Wパーソナリティーに任命されて初めての日(10/4)には、
井上梨名と22:00から登場します！！
到時會有雙主持人的任命，在第一天(10/4)，
我會與井上梨名在22:00登場
そして、井上と私のユニット曲｢On my way｣
を初オンエアさせていただきます！！！
然後，井上與我的Unit歌曲｢On my way｣
將會初次播出！！！
https://i.imgur.com/FaO2ar8.jpg
歌うのが大好きな2人で、井上とのユニットはいつか一緒にできたらいいな～
なんて思っていたのでとっても嬉しかったです！
我們是最愛唱歌的2個人，好希望哪天能與井上組一個Unit，那就最好了啊～
以前我也曾這麼想過，因此感覺超開心的！
ユニット名も考え中です
Unit名我們也在構思中
お楽しみに～！
請好好期待～！
10月5日(火)22:00～は、
小池美波さん×大園玲
10月5日(週二)22:00～、
是小池美波桑×大園玲
10月6日(水)22:00～は、
土生瑞穂さん×関有美子
10月6日(週三)22:00～、
是土生瑞穂桑×関有美子
が登場します！！
將會登場！！
是非、お聴きください！
敬請，務必收聽喔！
また同日、10月4日(月)19:00～
TBS系｢CDTV ライブ！ライブ！4時間スペシャル｣さんに
櫻坂46が出演させていただきます！！
而且在同一天，10月4日(週一)19:00～
TBS系｢CDTV Live！Live！4小時特別節目｣上面
櫻坂46將會登場表演喔！！
そして、踊ってみた ダンス企画
に櫻坂46が初めて参加させていただきます！
而且，我們櫻坂46還會初次參加
”試著跳跳看"這個舞蹈企劃喔！
YOASOBIさんの｢怪物｣をパフォーマンスさせていただきます！
表演的歌曲是YOASOBI桑的｢怪物｣！
メンバーは、小池美波さん、齋藤冬優花さん、井上梨名、遠藤光莉、大園玲、
武元唯衣、藤吉夏鈴、守屋麗奈、私の9名でパフォーマンスさせていただきます！
成員則是由，小池美波さん、齋藤冬優花さん、井上梨名、遠藤光莉、大園玲、
武元唯衣、藤吉夏鈴、守屋麗奈、還有我一共9名成員來進行表演！
ご存知の方もいるかと思いますが、｢怪物｣はアニメ｢BEASTARS｣のOPになっており、
アニメ｢BEASTARS｣はハマって見ていたり、｢怪物｣も毎日のようにお風呂で
歌っていたので、このような形でパフォーマンスができることとても嬉しいです！
或許有朋友早就知道了，「怪物」這首歌是動畫｢BEASTARS｣的片頭曲，
我就很著迷於動畫｢BEASTARS｣都有在看、「怪物」這首歌我更是幾乎每天
都在洗澡時哼唱，能以這種形式來進行表演我實在是非常開心！
ただ踊るというだけでなく、
楽曲を表現し良いパフォーマンスがお届けできるように頑張ります！
不僅僅是跳舞而已，更要為了能把歌曲表現出來、帶給大家一段精彩的表演！
我會好好的努力的！
是非、ご覧下さい！！！
敬請，務必收看喔！！！
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這篇Blog。
またね
再會囉
里奈
里奈
松田 里奈
2021/10/02 18:32
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？
この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.97.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1633176748.A.B0B.html