https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/43828
JAPANJAM2022 4/29(金)ミーグリ
JAPANJAM2022 4/29(週五)視訊會
やっほーー！
呀齁～～！
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です
我是櫻坂46 二期生
宮崎縣出身的 松田里奈
ブログ開いていただきありがとうございます
非常感謝大家打開了這篇Blog
5/1(日)は、
｢JAPANJAM 2022｣さん
に出演させていただきました！
5/1(週日)、
我們會出演
｢JAPANJAM 2022｣！
あいにくの空模様の中、足を運んでいただきありがとうございました！
大家在天氣不甚友善的狀況中，仍然來與我們相會實在非常感謝！
今年初めてメンバー全員でのライブでした！
這是今年第一場成員全員參加的LIVE！
残念ながら天気はすぐれませんでしたが、出番の時はなんとか持ちこたえました！
很可惜天氣不怎麼良好，但在登場的時候總之還是勉強撐住了！
初めは緊張していましたが、だんだん楽しむことができました！
第一次參加感覺很緊張，但還是漸漸的感受到了樂趣！
これを機に、櫻坂46を知らない方に櫻坂46を少しでも知っていただけたり、
気になっていただけていたら嬉しいなと思います！
以此為契機，也能讓不認識櫻坂46的各位朋友們稍稍的認識到了櫻坂46，
要是能讓大家感到興趣那我就太開心了！
こうしてフェスが開催できたのも、たくさんの準備をして最高のステージを
用意してくださったJAPANJAMスタッフの皆様、
しっかりルールを守ってフェスに参加してくださった皆様のおかげだと思います！
能夠像這樣舉辦一場音樂祭，也是多虧了做了許多準備，為我們提供了
一個最棒的舞台的各位JAPANJAM的STAFF們，以及嚴格遵守了防疫規則
來參加音樂祭的各位朋友們的協助！
ありがとうございます！
非常感謝大家！
みんなで協力すれば、声を出すことはできませんが、
こうして以前のようなみんなで音楽を楽しめる場が作れるんだなと
改めて感じました！
讓我再度感受到了，只要有大家的協力，雖然無法出聲，
但也能像這樣創造出一個像以前那樣大家一起享受音樂的場地，
https://i.imgur.com/adixsdn.jpg
またフェスに参加させていただけるよう、頑張ります！
我也會好好努力，希望能讓我們再度有機會參加音樂祭！
https://i.imgur.com/MQPkG6Q.jpg
https://i.imgur.com/cKQpg8Z.jpg
=====
4/29(金)のミーグリの写真です！
這些是4/29(週五)視訊會的照片！
https://i.imgur.com/aB9RKfQ.jpg
https://i.imgur.com/FGckv6E.jpg
https://i.imgur.com/YZUPwv8.jpg
https://i.imgur.com/d99YgKv.jpg
では～！
就這樣～！
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這一篇Blog。
またね
再會囉
里奈
里奈
松田 里奈
2022/05/09 20:12
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の 青空が生まれる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.129.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1652096887.A.2B8.html