推 a21096: 感謝翻譯 08/16 23:45
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35161
(愛心)
こんにちは
二期生 東京都出身
松平璃子です。
大家好
我是二期生 東京都出身的
松平璃子。
ブログの更新が遅くなってしまって
あたふた、、
Blog更新晚了一些
慌慌張張的...
改めて配信LIVE見てくださった方ありがとうございました。
再次感謝觀賞了配信LIVE的各位朋友們
https://i.imgur.com/KhxxhOM.jpg
初めて踊る曲が増えて幸せでした
今回の LIVEの気持ちはトークで送らせて頂いたので
ブログで長々と...は控えておきます
多了很多第一次跳的歌曲感覺好幸福
這次LIVE的心情我已經寫在了Talk上了，所以Blog的長文...我會控制好的
「誰がその鐘を鳴らすのか」
欅坂46としてラスト配信シングル
世界中の人に聴いてもらいたいです
「誰來敲響那鐘聲」
是我們以欅坂46之名出的最後的配信單曲
希望全世界的人都能聽聽看
私は前だけを見て歩んでいきたい。
いつもありがとうございます
これからも欅坂を応援して頂けたら嬉しいです
我會只盯著前方看邁進的。
一直以來都很感謝大家
希望今後大家也能夠支持欅坂
そして LIVEのオフショットをブログで載せて
今回のブログは終わります～どうぞっ
然後 LIVE的花絮照也傳了幾張在Blog上
這次的Blog就寫到這裡囉～請看
https://i.imgur.com/vUYBEBV.jpg
理佐さんとぺーさん
與理佐桑與Pe桑的合照
https://i.imgur.com/vqHAMwC.jpg
隣の席座ってました～
位置就坐我隔壁～
https://i.imgur.com/XakbbsI.jpg
ぴーす
Peace
https://i.imgur.com/tb8sDh0.jpg
直前かな?
這是快開場的時候吧？
https://i.imgur.com/UnCGsdY.jpg
れな～れなのブログにも上がってたけどこっちも載せたかったの
麗奈～麗奈的Blog上也傳了這張，但我這裡也想傳一下
https://i.imgur.com/lCx54wx.jpg
LIVE終わり
LIVE結束後
https://i.imgur.com/4Cw95Gs.jpg
カラーの髪の毛
染色的頭髮
最後まで読んで下さり有り難うございます。
松平璃子
感謝大家讀到最後。
松平璃子
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.179.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keyakizaka46/M.1597418342.A.798.html