https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37588
オンライン握手会
線上握手會
こんにちは
大家好
二期生 東京都出身
松平璃子です
我是二期生
東京都出身的松平璃子
オンライン個別握手会昨日で1stは終了しました！
後はスペイベと3月のオンライン握手会です
線上個別握手會昨天第一場結束了！
之後就是特別活動以及3月的線上握手會了
昨日が最後だよーって方も沢山いて
わざわざ気持ちを伝えに来てくださった方
いつも応援しに来てくださる方
本当に皆さんありがとうございました！
昨天有好多人都來跟我說"是最後一次見面了唷～"
特地來跟我傳達你們心情的朋友們
以及一直以來都很支持我的朋友們
真的非常感謝大家！
手紙を書いてきてくれて読みながら泣いてくれる女の子もいて
すごく思いが伝わりました、嬉しかったです...
還有寫了信給我邊念邊哭的女孩子在
讓我十分能感受到妳的情感，讓我也好開心...
まだ！終わりでは無いので残された時間
楽しみたいです～
這次！還不是真正的結束，
所以讓我們好好珍惜剩下的時間吧～
握手会終わり二期生の9人で写真を撮ろうって
このメンバーが集まってくれて、
心の中でわー大好きだーって思っていました（笑）
この写真昔の名簿順なんです
前にはみんなまとめる松田がいて後ろには私の肩に頭を乗せるひかるちゃんがいて...
握手會結束後我們二期生9個人拍了合照
這些成員們聚集在一起後，我心中就感到"哇～最愛妳們了啊"(笑)
這張照片是按照以前點名簿的順序排的
我的前面是很能統整好大家的松田，後面則有把頭放在我肩膀上的小光在...
初期のイベントやLIVEで自己紹介をする時いつも見る景色だなぁって思いました
讓我想起了在初期的活動中以及LIVE上自我介紹時常常都能看到的景色呢
https://i.imgur.com/iT6MqGm.jpg
今回は部によって色んな髪型に挑戦しました
這次隨著不同的部，我也挑戰了各種不同的髮型
この間関ちゃんの#ゆみこかめら
で写真をお仕事の時撮ってもらったのですが
関ちゃん撮るのめっちゃ上手でいい写真沢山
貰いました
之前在關醬的 #有美子攝影 環節中
就有拍到我在工作時的樣子
關醬她真的超會拍的，
幫我拍出了好多張很棒的照片
https://i.imgur.com/pni874A.jpg
https://i.imgur.com/4trtAUL.jpg
れなが探してたよ～って会いに来てくれて嬉しかった
麗奈她說著"找到妳啦～"跑來看我讓我好開心
https://i.imgur.com/2Lqpi9j.jpg
おぺ
阿Pe
最近おぺがおねだりするととっても優しくて
ベンティーサイズの物までご馳走してくれて、
それが理由でときたまベンティーって呼んでました（笑）
最近跟阿Pe她撒嬌她都會對我很好
甚至還被她請了Venti(特大)號的飲料，以此為理由我有時候也會叫她Vwnti(笑)
おねいちゃん（笑）
姊姊(笑)
https://i.imgur.com/mMInJFL.jpg
https://i.imgur.com/uGCbvZ1.jpg
邦ロック好きを公言してたこともあって
今回握手会に同じ趣味の方が沢山来てくださり
時間内に言いたいことがいえずじまいになってしまったのが悔しいです...
我有公開說過我很喜歡國內的搖滾樂
這次握手會上也有許多與我有相同興趣的朋友們來了
在時間限制內結果有很多想說的都沒說完，感覺有點懊悔...
トークでよく質問を貰っていたので...
Q.THE ORAL CIGARETTES さんで好きな曲は？
在Talk上也有好多人問了我問題所以就來回答...
Q.THE ORAL CIGARETTES桑 妳最喜歡哪首歌？
A. BLACK MEMORIAL 最初にフェスで聴いてハマりました/
大魔王参上 低音がとても心地良いです/
僕は夢を見る 歌詞をいつも見てます /
mist... 上位競うぐらい大好きな曲です/
カンタンナコト この曲も大好きでfeat.SKY-HI さんバージョン
YouTubeで拝見して益々好きになりました!/
5150 始まりから圧倒されます/
接触 2番めに好きな曲です!/
DIP-BAD 歌詞が独特で癖になります/
LOVE 心があったかくなります/
N.I.R.A 一度聴いてみてほしいです...!!/
A-E-U-I 絶対LIVEで盛り上がる曲だなって思います/
もういいかい? いつか生で聞ける日が来るといいなって思ってる曲です!
A. BLACK MEMORIAL 我最初在音樂祭上聽過後就迷上了/
大魔王參上 低音聽得讓人非常舒暢/
我會編織夢想 歌詞我一直都會去看 /
mist... 在高名次的競爭圈中我最喜歡的一首歌/
簡單的事 我最喜歡這首歌了，在YouTube上見過feat.SKY-HI桑的版本後就更喜歡了!/
5150 從一開始就被這首歌給征服了/
接觸 是我第2名喜歡的歌曲!/
DIP-BAD 歌詞有種獨特的味道/
LOVE 聽過後內心會變得很溫暖/
N.I.R.A 希望大家一定要務必聽一次...!!/
A-E-U-I 絕對是在LIVE上會很嗨的那種歌曲/
可以了嗎? "希望哪天能夠聽到現場表演就好了啊"的一首歌!
今日の音楽もかねて...
1番好きな曲は「Rel」です。
ふつふつと生きる元気を貰えます。
至於今天的音樂也就是...
我最愛的一首歌「Rel」。
會帶給你許多讓你熱烈活下去的元氣
最後に語るだけ話してやるぞ！って思ったら
長くなってしまいました...
本來是想最後稍稍聊一點這話題的！
但結果寫得好長...
またいつかお互いの趣味の話ができる日が
あったら沢山話したいです
等到哪天能夠讓我們聊彼此興趣的那一天來到
再讓我們盡情的聊吧
じゃ、またね。
那麼，再會囉。
松平 璃子
2021/01/25 23:54
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.186.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1611589638.A.3A4.html