推 jimmy3020: 小光推 03/25 05:57
推 henryshih: 小光推推～～ 03/25 09:01
推 r51211214: 感謝翻譯 推小光 03/25 09:07
推 coldeden: 推幼稚園光先生 03/25 10:58
推 afa5644ti: 光寶 03/25 15:52
花
みなさん、こんにちは
櫻坂46 二期生の森田ひかるです
大家好
我是櫻坂46 二期生的森田ひかる
先日、個人アー写が公開されました！
前幾日、個人照公開了！
新制服とても好きです～
ジャケットを脱いでもカッコいい:)
非常喜歡新制服～
外套脫掉也非常帥氣:)
1stシングルぶりの真っ白な制服なので、
お弁当食べる時、気をつけないと。。笑
1st以來睽違已久的純白制服
吃便當的時候、一定要非常小心。。笑
https://imgur.com/LGkVeVf
エンブレムの配色が素敵すぎますね、、
いつも有難うございます！
徽章的配色也好好看、、
一直以來非常感謝！
そして、4thシングル「五月雨よ」の
収録内容も公開されました！
然後、4th單曲「五月雨よ」的收錄內容也公開了
櫻坂46になって、初めてユニット曲に
参加させていただきます～
有幸參與了
成為櫻坂46以來，個人首次的Unit曲～
先日、「制服の人魚」の初オンエアが
ありましたが、聴いて下さいましたか??
前些日子、「制服の人魚」的初解禁
大家都聽了嗎？？
良かったら、感想聞かせて下さい♀
如果方便的話、也請讓我聽聽感想♀
一曲一曲それぞれの良さが詰まっている
ので、沢山の方に届くと嬉しいです^ ^
每一首都擁有各自的優點
所以、如果能讓更多人聽見的話，我會很開心的^ ^
3月25日には、「僕のジレンマ」の
ミュージックビデオが22:00に公開される
ので、お楽しみに。。
3月25日、「僕のジレンマ」
將會在晚上21:00公開Mv、敬請期待。。
お話しは変わりますが、、
換個話題
イオンカードさん×櫻坂46 TVCM
「新生活」篇と「まいにち」篇が公開されました！
Aeonさん×櫻坂46 TVCM
「新生活」篇と「まいにち」篇公開了！
テレビで見れるといつも嬉しいです～
每次在電視上看到都非常開心～
https://imgur.com/LPuQDXM
今回は、麗奈ちゃんと一緒に撮影したよ～
這次、和麗奈ちゃん一起拍攝了～
CM中に食べているいちごもすごく
美味しかったです！
CM中的草莓也非常美味！
イオンカードさんでは、お得なキャンペーンを
実施しているので、この機会に是非^ ^
Aeonさん、現在正在實施優惠活動中
請務必把握一下機會^ ^
イオンカードで春のお買い物を
楽しんで下さい
利用Aeon卡來享受春天購物吧
3月10日(木)発売の「ar」4月号に
掲載していただいております！
3月10日(四)發售的「ar」4月号刊登的!
連載「ヒカルノメ」Vol.14！
今回のテーマは、「部屋」です
這次的主題是、「房間」
お部屋のことについてお話ししました～
聊了關於房間的話題～
初めてだったので、恥ずかしかったのですが、
ハマってるものやこだわり、理想など
色々とお話しさせていただいてるので、
良かったら、、！
因為是第一次、稍微有點感到害羞、
沉迷的東西、堅持的地方、理想等等
聊了各式各樣的話題、
如果可以的話、請務必！
皆さんは、お部屋のこだわりあったり
しますか？
大家、對房間都很講究嗎？
https://imgur.com/kFjmZTt
ラメ
閃亮
ヘアメイクもラフな感じで
ベッドの上でゴロゴロしたよ～
髮型也有種隨意的感覺
在床上滾來滾去了唷～
ぜひチェックしてみて下さい！
請務必看一下！
最後にお知らせ！
最後的告知！
3月28日(月)19:00～
台灣時間3月28日(一)18:00～
「CDTVライブ!ライブ!春の4時間スペシャル！」
に櫻坂46が出演させていただきます！
櫻坂46有幸出演「CDTVライブ!ライブ!春の4時間スペシャル！
ぜひご覧下さい
請務必看一下
ではでは、今日はこの辺で。
最後まで読んで下さり、有難うございました！
那麼那麼、今天就先到這邊。
感謝你閱讀到最後！
あ、唯衣ちゃん20歳おめでとうー！
啊、唯衣ちゃん20歳生日快樂～！
同い年だ～
同年紀～
いつもくだらないことでお互い
沢山笑ったり、そういう時間が
すごく楽しいです^ ^
一直以來都一起做些無聊的小事
度過充滿歡笑又開心的時光^ ^
いつもありがとう！
一直以來謝謝妳！
https://imgur.com/hWGqn1E
おめでとうー！
生日快樂～！
おしまい
結束
---------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.20.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1648137396.A.F64.html