標題:入圍者戰力分析──女主角篇
時間: Wed Nov 8 12:27:54 2000
一部影片同時有兩位入圍金馬獎最佳女主角，這是很難得的榮譽，《臥虎藏龍》的楊紫瓊
與章子怡能夠同時入圍，兩人的表現固然都很出色，不過她們的戲份夠重，也很平均，這
才是一部電影能夠入圍兩位女主角的根本原因。
楊紫瓊以往給人的印象是個身手面孔皆正點的女打仔，她和成龍合演《警察故事3超級警察
》之後，傲人的拳腳工夫令好萊塢驚艷不已，之後演出007電影《明日帝國》，更榮膺「最
會打的龐德女郎」頭銜。
然而李安的慧眼看出楊紫瓊不但能打，還有成為好演員的潛質，楊紫瓊也沒有辜負李安，
她在《臥虎藏龍》中演出武功高強情慾壓抑的女鏢師俞秀蓮，武戲打得漂亮，全世界再難
找第二個，文戲內斂細膩，眼神和聲音卻真情動人。
儘管有人認為楊紫瓊的國語發音不標準，但是金馬獎又不是金曲獎，國語發音不準並非咬
字不清，也不是她透過語言傳達的情感訊息不正確，似乎不應作為扣分的原因。楊紫瓊挑
戰不同的戲路而且成績斐然，這應是她受評審青睞的原因。
章子怡是那種令人眼睛一亮的新人，真正的明日巨星。張藝謀導演的《我的父親母親》是
她的電影處女作，卻能夠打敗《漂亮媽媽》的鞏俐，奪得大陸金雞影后的榮譽。
《臥虎藏龍》只是她的第二部作品，然而章子怡完全沒有新人的生澀嫩稚，她一亮相，一
個眼神幾句話，活脫脫就是個絕頂聰明卻桀傲不馴的官家親千金玉嬌龍。為了演出這部電
影，完全沒有武功底子的章子怡從開拍以來就練功不輟，並且靠著驚人的意志力熬過拍片
的漫長過程與辛苦危險。
一個新人演個跟自己類似的角色，演得自然就算了不起了，可是章子怡的表現遠不只於此
。其實《臥虎藏龍》整個故事根本就是因為玉嬌龍興風作浪才引起的，章子怡將這個角色
內心的複雜轉折詮釋得很好，散發出精采的戲劇張力，才能成功地撐起這部格局龐大的電
影。她的優秀遠超過新人的程度，與資深女星相比毫不遜色。
張曼玉的演技，歷經多次香港電影金像獎和台灣金馬獎的肯定，早就不需要多說。她在《
花樣年華》中飾演外表端莊，內心壓抑的少婦蘇麗珍；眾所皆知，表演最難的不是放，而
是收，因此即使演技精湛如張曼玉，面對這樣內斂的高難度角色，仍是一大挑戰。
張曼玉接受訪問時表示，她是以「由外而內」的方式來揣摩角色，合身的旗袍緊緊裹住她
的身體，限制了她的動作，幫助她體會無法自由表達情慾的壓抑感。由於舉手投足的動作
幅度不能太大，更顯示出她表演精準，話說到哪個字時該哭出聲音，眼神移到哪個角度時
該落淚，張曼玉都拿捏得恰到好處，觀眾看得賞心悅目之餘，只有佩服的份。
《花樣年華》的蘇麗珍和《臥虎藏龍》的俞秀蓮都是內心情慾無法說出口的拘謹女子，不
過俞秀蓮至少還能透過武打戲宣洩一下情緒，蘇麗珍則從頭壓抑到尾，表演難度更高。張
曼玉的演技和過去相比仍是更上層樓，可是她過去太過輝煌的得獎紀錄，說不定反而會讓
評審作出「寧願鼓勵新人」的決定，對她反而不利。
鄭秀文以往給人的印象是走在流行前端的歌手，卻在2000年交出一張漂亮的電影成績單。
她在《孤男寡女》中飾演的Kinki老實可欺，男朋友欺騙她，同事佔她便宜，連家人都個個
勢利，相對之下鄭秀文一臉無辜的表情和小孩一樣的平板聲調，反而使這個角色更具說服
力。
有些人以為鄭秀文在《孤男寡女》中好像沒有在演戲，熟悉鄭秀文的人就知道，她其實是
收斂起自己歌壇天后的盛氣與慧黠特質，替Kinki這個角色塑造出完全不同的天真性格；當
她眼光中偶而流露出對於感情的渴望，或者失戀時的失魂落魄，不做作的演出頗能引起觀
眾共鳴。
比起另外三個角色沉重的悲劇性，《孤男寡女》輕鬆喜劇的類型使得鄭秀文的角色相對「
輕」了一些，不利於角逐最佳女主角，所以這次她陪榜的可能性比較高，然而演出的成績
仍是值得讚許的。
--
是你最愛 最要你爭取 是你最愛 最後方屬你
來從真心深愛他 瘋了就由自己
笨笨的小四環遊世界故意出界製造插曲應該得到也要祝你快樂......
鄭秀文最美!!........:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: mathpc6663.math.nccu.edu.tw