陳珊妮 李端嫻 可樂王 祕密蘊釀出拜金小姐
黃秀慧/專題報導
一個是製作兼歌手身份的陳珊妮、一個是香港少數女性錄音師之一的
李端嫻、一個是無厘頭到不行的文藝青年可樂王，經過長達兩年多的祕密
蘊釀，最近３人有了共同的結晶─「拜金小姐」，生產過程搞笑卻曲折，
不過肯定人見人愛。
「拜金小姐」是什麼？「她」是一張專輯，也是一本小說兼圖文書，
專輯內容是11首陳珊妮和李端嫻把可樂王的詩譜寫演唱的歌曲，還找來港
台樂壇許多名氣響亮的音樂人如黃耀明、黃貫中、彭羚、1976阿凱和徐千
秀，在專輯中友情獻聲。
製作陣容有看頭 歌詞內容很「欠揍」
擺出如此有看頭的製作陣容，想不到歌曲的內容則十分爆笑，像是一
隻叫「探戈」的小鳥，唱著自己個性很機車、手段很陰險、滿口髒話，所
以很像人類。而「快樂人生」唱的則是「好像睡死、然後中午起床曬太陽
、晚上上酒館喝酒打混，是為快樂人生」，這樣的一首比一首「欠揍」的
歌詞，卻讓人禁不住一首接一首的聽下去，心情也為之暢快。
而孕育出如此音樂的可樂王和陳珊妮說，其實做這張專輯的過程真的
很快樂，不用開嚴肅的選歌會議，３個人對彼此做出來的成品都只有一個
「讚」字，陳珊妮說，「我們的結合就是因為彼此欣賞」。
那到底這３個看似不搭軋的人是怎麼湊在一起的？
1999年開始「呻吟」
2001年３人湊成團
陳珊妮和李端嫻的合作開始得早，1999年陳珊妮還在籌備「我從來不
是幽默的女生」，一天她接到李端嫻的E-MAIL，表示想跟她合作，每次都
要玩不一樣事情的陳珊妮大膽接受，於是李端嫻飛來台北為了錄音，兩人
一拍即合，隔年繼續合作「完美的呻吟」。
而一直有很多樂迷默默暗戀的陳珊妮，則是偷偷喜歡著可樂王的文字
和圖畫，2001年，五四三音樂站主辦「深夜祕密結社」活動，把兩人「送
做堆」，自此造就一對跨界好友，一直嚷著要組團的陳珊妮，有了替可樂
王的詩譜曲演唱的點子，還邀李端嫻加入創作陣容。
那年10月，陳珊妮和李端嫻戴上七彩假髮，背著吉他和鍵盤，在香港
「眾樂樂人山人海演唱會」擔任壓軸演出，首次獻唱「黑妞馬子」，並且
亮出「拜金小姐」的名號，從此港台音樂人都在期待「拜金小姐」正式現
身歌壇。
專輯取名就是要閃亮、夠架勢
等了兩年半，「拜金小姐」終於「出生」，不過專輯裡沒有一首歌叫
「拜金小姐」，問生出「拜金小姐」的「父母」這個名字是他們內在的慾
望投射？還是他們的反諷？陳珊妮說，「你不覺得這個名字很閃亮嗎？」
可樂王也附合，「對對，這樣感覺才有巨星架勢」，果然真是「好朋友、
一對寶」。
可樂王作圖文書 要拜金小姐感化許純美
五、六年級生對「科學小飛俠」的情感記憶，在「拜金小姐」裡可以
找到共鳴。
負責為「拜金小姐」專輯打造視覺世界，同時也是專輯中所有文字產
出人的可樂王，自己就是卡通影片奶水餵養長大的；為了這張專輯，他也
完成一本小說圖文書，書的內容比音樂文字更顯得天馬行空，因為「拜金
小姐」不但是外星人，而且還取代科學小飛俠打敗惡魔黨。
可樂王把故事時間設定在2004年12點和12點整的縫隙，惡魔黨趁機作
亂，來自外星的「拜金小姐」特來解救地球，因為「拜金小姐」實在太閃
亮亮，還惹出讓大、小Ｓ眼紅的意外，除了抌救地球，「拜金小姐」還以
愛感化為惡魔黨服務的許純美，改邪歸正的她還把女兒接回家，誓言要把
她培養成上流社會貴婦人。
可樂王還透露，除了大、小Ｓ和許純美，柯賜海和狗狗軍團及如花也
都在書裡扮演路人甲乙，他也期待有人來把小說內容改編成動畫，大笑一
起來「起肖」。
2004.02.02 中國時報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.73.221