推 errantknight:演義才是最豪洨的啊...218.166.215.212 03/05
三國演義原文
第六十八回 甘寧百騎劫魏營 左慈擲杯戲曹操(片段)
冬十月，魏王宮成，差人往各處收取奇花異果，栽植後苑。有使者到吳地，見
了孫權，傳魏王令旨，再往溫州取柑子。時孫權正尊讓魏王，便令人於本城選了大
柑子四十餘擔，星夜送往鄴郡。至中途，挑擔役夫疲睏，歇於山腳下，見一先生，
眇一目，跛一足，頭戴白籐冠，身穿青懶衣，來與腳夫作禮，言曰：「你等挑擔勞
苦，貧道都替你挑一肩何如？」眾人大喜。於是先生每擔各挑五裡。但是先生挑過
的擔兒都輕了。眾皆驚疑。先生臨去，與領柑子官說：「貧道乃魏王鄉中故人，姓
左，名慈，字元放，道號烏角先生。如你到鄴郡，可說左慈申意。」遂拂袖而去。
取柑人至鄴郡見操，呈上柑子。操親剖之，但只空殼，內並無肉。操大驚，問
取柑人。取柑人以左慈之事對。操未肯信，門吏忽報：「有一先生，自稱左慈，求
見大王。」操召入。取柑人曰：「此正途中所見之人。」操叱之曰：「汝以何妖術
，攝吾佳果？」慈笑曰：「豈有此事！」取柑剖之，內皆有肉，其味甚甜。但操自
剖者，皆空殼。操愈驚，乃賜左慈坐而問之。慈索酒肉，操令與之，飲酒五斗不醉
，肉食全羊不飽。操問曰：「汝有何術，以至於此？」慈曰：「貧道於西川嘉陵峨
嵋山中，學道三十年，忽聞石壁中有聲呼我之名；及視，不見。如此者數日。忽有
天雷震碎石壁，得天書三卷，名曰《遁甲天書》。上卷名『天遁』，中卷名『地遁
』，下卷名『人遁』。天遁能騰雲跨風，飛升太虛；地遁能穿山透石；人遁能雲遊
四海，藏形變身，飛劍擲刀，取人首級。大王位極人臣，何不退步，跟貧道往峨嵋
山中修行？當以三卷天書相授。」操曰：「我亦久思急流勇退，奈朝廷未得其人耳
。」慈笑曰：「益州劉玄德乃帝室之冑，何不讓此位與之？不然，貧道當飛劍取汝
之頭也。」操大怒曰：「此正是劉備細作！」喝左右拿下。慈大笑不止。操令十數
獄卒，捉下拷之。獄卒著力痛打，看左慈時，卻 齁 齁 熟睡，全無痛楚。操怒，
命取大枷，鐵釘釘了，鐵鎖鎖了，送入牢中監收，令人看守。只見枷鎖盡落，左慈
臥於地上，並無傷損。連監禁七日，不與飲食。及看時，慈端坐於地上，面皮轉紅
。獄卒報知曹操，操取出問之。慈曰：「我數十年不食，亦不妨；日食千羊，亦能
盡。」操無可奈何。
是日，諸官皆至王宮大宴。正行酒間，左慈足穿木履，立於筵前。眾官驚怪。
左慈曰：「大王今日水陸俱備，大宴群臣，四方異物極多，內中欠少何物，貧道願
取之。」操曰：「我要龍肝作羹，汝能取否？」慈曰：「有何難哉！」取墨筆於粉
牆上畫一條龍，以袍袖一拂，龍腹自開。左慈於龍腹中提出龍肝一副，鮮血尚流。
操不信，叱之曰：「汝先藏於袖中耳！」慈曰：「即今天寒，草木枯死；大王要甚
好花，隨意所欲。」操曰：「吾只要牡丹花。」慈曰：「易耳。」令取大花盆放筵
前。以水 *e 之。頃刻發出牡丹一株，開放雙花。眾官大驚，邀慈同坐而食。少刻
，庖人進魚膾。慈曰：「膾必松江鱸魚者方美，」操曰：「千里之隔，安能取之？
」慈曰：「此亦何難取！」教把釣竿來，於堂下魚池中釣之。頃刻釣出數十尾大鱸
魚，放在殿上。操曰：「吾池中原有此魚。」慈曰：「大王何相欺耶？天下鱸魚只
兩腮，惟松江鱸魚有四腮：此可辨也。」眾官視之，果是四腮。慈曰：「烹松江鱸
魚，須紫芽姜方可。」操曰：「汝亦能取之否？」慈曰：「易耳。」令取金盆一個
，慈以衣覆之。須臾，得紫芽姜滿盆，進上操前。操以手取之，忽盆內有書一本，
題曰《孟德新書》。操取視之，一字不差。操大疑，慈取桌上玉杯，滿斟佳釀進操
曰：「大王可飲此酒，壽有千年。」操曰：「汝可先飲。」慈遂拔冠上玉簪，於杯
中一畫，將酒分為兩半；自飲一半，將一半奉操。操叱之。慈擲杯於空中，化成一
白鳩，繞殿而飛。眾官仰面視之，左慈不知所往。左右忽報：「左慈出宮門去了。
」操曰：「如此妖人，必當除之！否則必將為害。」遂命許褚引三百鐵甲軍追擒之
。
褚上馬引軍趕至城門，望見左慈穿木履在前，慢步而行。褚飛馬追之，卻只追
不上。直趕到一山中，有牧羊小童，趕著一群羊而來，慈走入羊群內。褚取箭射之
，慈即不見。褚盡殺群羊而回。牧羊小童守羊而哭，忽見羊頭在地上作人言，喚小
童曰：「汝可將羊頭都湊在死羊腔子上。」小童大驚，掩面而走。忽聞有人在後呼
曰：「不須驚走，還汝活羊。」小童回顧，見左慈已將地上死羊湊活，趕將來了。
小童急欲問時，左慈已拂袖而去。其行如飛，倏忽不見。
小童歸告主人，主人不敢隱諱，報知曹操。操畫影圖形，各處捉拿左慈。三日
之內，城裡城外，所捉眇一目、跛一足、白籐冠、青懶衣、穿木履先生，都一般模
樣者，有三四百個。哄動街市。操令眾將，將豬羊血潑之，押送城南教場。曹操親
自引甲兵五百人圍住，盡皆斬之。人人頸腔內各起一道青氣，到上天聚成一處，化
成一個左慈，向空招白鶴一隻騎坐，拍手大笑曰：「土鼠隨金虎，奸雄一旦休！」
操令眾將以弓箭射之。忽然狂風大作，走石揚沙；所斬之屍，皆跳起來，手提其頭
，奔上演武廳來打曹操。文官武將，掩面驚倒，各不相顧。正是：奸雄權勢能傾國
，道士仙機更異人。未知曹操性命如何，且看下文分解。
第六十九回 卜周易管輅知機 討漢賊五臣死節
卻說當日曹操見黑風中群屍皆起，驚倒於地。須臾風定，群屍皆不見。左右扶
操回宮，驚而成疾。後人有詩贊左慈曰：「飛步凌雲遍九州，獨憑遁甲自遨遊。等
閒施設神仙術，點悟曹瞞不轉頭。」
--
郭昂：我要去找人中呂布單挑，流星錘打到給他叫不敢！
司馬懿：我要去再爬一次我家那座"山"，直接攻"山"頭攻到看日出！
小孟：江東那位箭術高強的甘寧老師，我一定要用箭把他的LP也射下來……
燎原火：若不是我家那頭母老虎不肯，我還真想納江東那兩個俏寡婦做妾……
孫淑：恁這個年紀的查甫人，怎麼都只剩一支嘴(司馬懿：噗～！)，說得到做不到....
查甫人千萬不通剩一支嘴，鳳頭牌愛福好讓你說得到做得到
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.59.164