作者lovebigcat (焰‧不孤單)
看板SayLove
標題[告白] Ti Amo(請備度數低的墨鏡)
時間Sun Jan 13 12:30:20 2008
Tu es la personne que je l aime le plus.
你是我最喜歡的人 法文
有時候平凡的愛情,尋求一點點炫爛,
在平凡之間汲求一種激情;
有時候刺激的愛情,尋求一點點純真,
在刺激之間求訪一種安逸;
平凡就是最大的激情,在你我的身邊有許多的不凡,
刺激就是最大的安逸,在你我的身邊有許多的寧靜
說一千遍我愛你都不足以表達彼此的心意,
但是,說一遍我討厭你卻足以撼天動地
你是我最喜歡的人,我在寧靜的平凡中,
翻著筆記本等待你回來的日子
也許我是那樣的不可理喻,
但我相信這對我們無傷大雅
wa ta shi wa a i shi te ru
I love you.
lch liebe dich
Jet' aime
Ti Amo
lk houd van u.
Eu te amo.
Te quiero
--
我沒有歌德的勇氣 更不可能拿阿爾貝特的槍自盡
只是對夫人的思念 一如維特對綠蒂
http://www.wretch.cc/blog/nic116 陳小焰
不能見你時 很痛苦
所以能見你時 我一定要快樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.110.185
推 etrana:= =+ 學起來XD 我在努力學法文中XD 01/13 16:07
推 etrana:後面那一串是啥意思>< 我只知道 Jet' aime 是 我X你 XDD 01/13 16:08
→ teresa206tw:都是各國的我愛你的意思吧 01/13 16:47
→ lovebigcat:wa ta shi wa a i shi te ru = 日文 01/13 17:37
→ lovebigcat:lch liebe dich = 德文 01/13 17:37
→ lovebigcat:Jet' aime = 法文 01/13 17:38
→ lovebigcat:Ti Amo = 義大利文 01/13 17:38
→ lovebigcat:lk houd van u = 荷蘭文 01/13 17:39
→ lovebigcat:Eu te amo = 葡萄牙文 01/13 17:39
→ lovebigcat:Te quiero = 西班牙文 ((以上,通通 = 我愛你)) 01/13 17:39
推 bruce00595:樓上真專業... 01/13 18:47
→ etrana:筆記 01/13 20:18