眾所周知，多特蒙德有三大死對頭：歷史悠久的魯爾區宿敵沙爾克04、不共戴天的德甲霸
主拜仁慕尼黑以及關係奇妙的近鄰門興格拉德巴赫。
多特蒙德 vs 沙爾克04——由來已久的礦區德比
作為如今德甲聯賽最火爆的對抗之一，礦區德比最早可以追溯到1925年，那也是這兩支魯
爾區球隊的首次碰面。
沙爾克在早期對話中佔盡優勢，他們在1925至1937年之間連贏5場，得失球之比為誇張的
24-5。那是皇家藍的黃金年代，憑藉「沙爾克陀螺」這種短傳配合的足球技巧，沙爾克在
這期間的17場德比中贏下16場，只是1938年的一場3-3壞了他們的全勝美夢。
1943年11月13日，多特蒙德終於贏得了他們的處子德比勝利。二戰結束後，多特蒙德迅速
崛起成為了沙爾克鄰邊的勁敵。黃黑軍團打破沙爾克在威斯特伐里亞州（亦稱威斯特法倫
）的統治三奪西德聯賽桂冠，並且15次戰勝魯爾區死敵。
1963年德甲聯賽成立之後，多特蒙德繼續著他們的德比勝利，前10次交鋒他們贏了8場。
然而在接下來的10年，藍軍沙爾克10次面對多特蒙德保持不敗。但從1976年到2000年間，
多特蒙德在主場僅輸掉一場比賽。長期的對壘也留下了許多勝利與失敗的經典時刻。兩隊
之間的競爭也在國際舞台上展開，1997年，沙爾克贏得了歐洲聯盟杯，一週之後，多特蒙
德擊敗尤文圖斯奪下歐冠冠軍。而在2007年，沙爾克正在追逐自1958年之後的第一個國內
冠軍，但在倒數第二輪（譯者註：沙爾克只要贏球便能奪冠），他們在客場0-2敗給多特
蒙德，夢碎威斯特法倫球場，這場比賽後來也被稱為「德比之巔」。一年後，多特蒙德球
迷還在大肆慶祝沙爾克50年聯賽無冠。
奇怪的是，在70年代，兩支球隊的關係並沒有那麼緊張，但在之後的20年間，雙方對立情
緒激增。90年代之後，隨著上升的地域認同感和瀰漫的足球流氓文化，如今的魯爾區德比
已經成為德甲聯賽每個賽季最火爆的比賽。雙方對抗的緊張程度無論是在場上還是場下都
很明顯，2008年9月的魯爾德比，全場比賽共出現了兩粒點球以及兩張紅牌，沙爾克一度
3-0領先，然而多特蒙德卻在比賽最後半小時發力連扳三球。2012年10月的礦區德比，沙
爾克在西格納-伊杜納公園2-1拿下多特蒙德，賽後兩隊球迷爆發了衝突，有超過200人被
警方逮捕。
沙爾克總經理阿紹爾曾說過：「這場比賽就是魯爾山谷民眾的摯愛」，有太多的事情說明
了這一點。
多特蒙德 vs 拜仁慕尼黑——刺刀見紅的較量
有些媒體興奮地將這場對決比喻為國家德比，這對冤家之間儘管沒有礦區德比那些陳年往
事或地域風情，但他們的對決永遠不會缺少戲劇性與激情。
http://goo.gl/bB28kU（圖：穆勒和馬特烏斯之間臭名昭著的爭吵）
兩隊的敵意可以濃縮在一張經典照片之中。1997年4月19日，多特蒙德1-1戰平拜仁，這場
碰撞火藥味十足。安德雷斯-穆勒與馬特烏斯則是對抗的中心，拜仁隊長奚落他的國家隊
隊友就像個愛哭的孩子，他也立刻被扇了一耳光。也許是因果報應，當年多特蒙德在慕尼
黑舉起了歐冠獎盃。
緊接而來的一年，多特蒙德又在與拜仁的對決中笑到最後，他們在冠軍聯賽四分之一決賽
將拜仁淘汰出局。但那也是黃黑軍團最後的微笑，就在當年，希斯菲爾德從多特蒙德跳槽
到拜仁，這位曾當過數學老師的名帥是黃黑軍團90年代輝煌的締造者。而後來，他又帶領
拜仁贏得五次聯賽冠軍，三屆德國杯錦標以及2001年的歐冠大耳朵杯。
在雙方交戰史上，拜仁與多特蒙德各自保持著一些自豪的紀錄卻也有不少苦澀回憶。拜仁
在德甲的隊史最大比分勝利就是在1971年以11-1狂掃多特蒙德，而雙方在2001年的對決也
成為德甲迄今為止最骯髒的一場比賽：兩隊紅黃牌總數達到15張（10張黃牌，1張兩黃變
紅，2張直接紅牌），其中有12張是給了拜仁球員。2012年，多特蒙德的強勢讓拜仁第一
次吞下「三亞王」的苦果：大黃蜂不僅衛冕了德甲冠軍，還在德國杯決賽中5-2挫敗拜仁
。但一個賽季後，拜仁在新溫布利球場碾過多特蒙德加冕三冠王。
兩隊之間早已沒有什麼情誼可言，拜仁最近的一筆交易則使得情況更糟，馬里奧-格策"叛
逃"至巴伐利亞州讓多特蒙德上下極其失望，黃黑軍團得到了一筆高昂的轉會費卻失去了
一個青訓天才。而原定舉行的告別儀式也被取消了。這個決定本身已經說明了一切。
此外，最近克洛普已經獨自挑起了反拜仁的大梁，像一部宣傳機器一樣不斷針對巴伐利亞
人開炮：
「我不是來交新朋友的。」——2013年5月，在緊張刺激的歐冠決賽賽後。
「現在拜仁就像中國人在商業和工業領域一樣，先看別人在做什麼，然後他們就抄襲，接
著用更多的金錢和球員複製同樣的路線，最後就變得更強了。」——2013年3月
「這就是拜仁的做法，猶如詹姆斯-邦德的主角光環，其他人都是反派角色。」
——2013年5月
「現在我們有弓和箭，如果瞄得夠準的話，我們就能命中靶心。而拜仁在我眼裡就像是火
箭筒，他們命中靶心的概率要更高些。不過，羅賓漢還是成功了。」——2013年7月
克洛普也擔憂拜仁的一家獨大會讓德甲變成「蘇超」（一家獨大的聯賽），從拜仁上賽季
的表現以及他們在夏季窗口的動作來看，這的確是個合理的擔憂。但有一點無可置疑：就
算未來多特與拜仁的對決競爭力下降了，雙方對彼此的憎惡感一點也不會減弱。
多特蒙德 vs 門興格拉德巴赫——為普魯士之名而戰
普魯士德比交戰的雙方為多特蒙德和門興，兩支擁有輝煌歷史的球隊之間有一條特殊的紐
帶——他們的隊名都有「普魯士」，但是這其中的理由不盡相同。
來自門興格拉德巴赫市的球隊在1900年成立時最初名為FC波魯希亞， 波魯希亞是普魯士
的新拉丁語名，為了體現球隊的地域性，這一王室名稱在1815年就被加上了。而另一邊，
多特蒙德的波魯希亞前綴則是來自於當地的波魯希亞釀酒廠，當時俱樂部的創始者就在一
間酒吧成立了球隊，他們也將生產啤酒的釀酒廠的名字放在隊名之中。
儘管不像礦區德比或萊茵德比那般火爆（科隆與門興同處萊茵河畔，互為眼中釘），普魯
士德比對兩隊來說仍有重大意義。這對德比冤家也由來已久。遠至1978年，門興12-0狂勝
多特蒙德至今仍是德甲聯賽的比分差之最，而就在上賽季，羅伊斯由門興轉會多特蒙德對
於大黃蜂絕對是一筆巨大的收穫，而對於小馬駒（譯者註：門興的綽號）來說，他們失去
了球隊的核心球員。
終上所述，門興和多特蒙德兩隊既沒有歷史恩怨也不是直接競爭對手，最近幾年，多特蒙
德在不斷地追求冠軍榮譽而門興則在試圖進軍歐洲賽場，但普魯士德比仍是德甲聯賽的一
大象徵，一場為了普魯士之名、一觸即發的大戰。
http://goo.gl/MG6ZqG