2012.11.2 網易體育  http://goo.gl/0l3FwB


2000-2001 賽季，是拜仁大豐收的賽季，他們聯賽問鼎，歐冠登頂，但伴隨的艱辛也是有

目共睹。聯賽中，他們與「魯爾雙雄」沙爾克 04 和多特蒙德一直纏鬥不休，倒數第二輪

時，拜仁以 62 分排名榜首，沙爾克 04 則以 59 分位居次席，不過，從淨勝球看，沙爾

克以 28 比 25 勝出，這意味著，最後一輪，拜仁如果客場輸給漢堡，而沙爾克主場拿下

翁特哈興，那沙爾克在同分的情況下將以淨勝球優勢逆轉。


2001 年 5 月 19 日，決戰拉開大幕，和一年前一樣，同為巴伐利亞州球隊的翁特哈興在

為「老大哥」拜仁的冠軍作最後的努力，他們也差點創造奇蹟，在蓋爾森基興的公園球場

，他們開場後連入兩球，取得打了沙爾克一個措手不及，但沙爾克人戰勝緊張情緒後，終

於發揮出全力，最終還是 5-3 完成大逆轉。


不過，只要拜仁在漢堡的 AOL 球場拿到一分，他們仍將是德甲的王者，最初的劇本似乎

也是這麼寫的，作為德甲的夙敵，這場「南北大戰」硝煙瀰漫，火藥味十足，主場作戰的

漢堡人總共吃到四張黃牌，但兩隊卻遲遲不能打開局面。當然，對拜仁來說，0-0 同樣是

場勝利，隨著時間的推移，眼看 90 分鐘的常規時間就要結束，場邊的比分牌上人，仍是

 0-0，拜仁已經準備開始慶祝。


就在此時，風雲突變，漢堡一次看似不經意的反擊，卻產生了奇效，巴巴雷茨接到隊友禁

區左側的斜傳，力壓瑞典中衛安德森，小禁區邊上甩頭攻門，這記頭球角度刁鑽，直奔球

門右下角而去，卡恩猝不及防，1-0！


漢堡沸騰了，數百公里之外的蓋爾森基興沸騰了，慕尼黑人卻徹底懵了，場邊的貝肯鮑爾

、赫內斯和希斯菲爾德一個個目瞪口呆，薩利哈米季奇更是直接癱倒在了座位上，連埃芬

博格、利扎拉祖這樣的硬漢一時間也手足無措。但拜仁的底蘊終於發揮了作用，已無退路

的情況下，他們發起了絕地反擊，而德甲少有的四分鐘補時也讓他們有了翻盤的時間，此

時，場上的緊張氣氛達到了頂點，庫福爾差點與對方球員動起手來。


連番進攻無效後，補時最後時刻，漢堡人自亂陣腳，面對隊友的回傳球，門將朔貝爾毫無

必要地用手拿到，結果被當值的「金哨」默克判罰他手接回傳球違例，判給拜仁一個禁區

內的間接任意球，毫不誇張的說，這就是拜仁的最後一根「救命稻草」。這個時候，連卡

恩也衝到了漢堡禁區，脾氣火爆的他清楚這個機會的重要性，面對漢堡球員的挑釁，他難

得地壓住怒火，冷靜地在人牆中找自己的位置。


誰來主罰這個任意球？埃芬博格還是哈格里夫斯？都不是，出人意料的是，安德森站了出

來，這個幾分鐘前的罪人，有著一腳勢大力沉的任意球功夫，但在重壓之下，他是罪上加

罪，還是將功贖罪呢？答案很快揭曉，隨著埃芬博格的輕輕一推，安德森毫不猶豫地來了

一記重炮攻門，皮球如炮彈般飛向漢堡球門，穿透漢堡人精心佈置的人牆，從球門左側飛

入網窩，1-1！


一秒鐘裡，從地獄回到天堂，AOL 球場的慕尼黑人又活過來了，安德森展開雙臂飛翔在球

場上，心中的鬱悶終於一洩而空，每個拜仁人都在尋找擁抱的對象，冠軍沙拉盤又回到了

慕尼黑，儘管在蓋爾森基興，沙爾克人的第一個德甲冠軍又一次與他們擦肩而過。