推 annie0120: 推水晶！！！！！！ 04/25 09:43
推 a1503f: 水晶！ 04/25 09:45
推 emmasheep: 推水晶!!!! 借轉水晶版~大感謝~~ 04/25 09:48
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: emmasheep (114.26.208.110), 04/25/2017 09:48:56
推 serrano : 帥慘了~~~!!!!!!!!!! 04/25 09:57
推 springkill : 帥翻了!好喔！我們都不生病! 04/25 10:03
推 Sophia96 : 水晶又放帥 04/25 10:03
推 yvonne521 : 哥哥們好帥啊！ 04/25 10:10
推 moonstay : 帥慘了帥慘了 陷入詞窮 04/25 10:11
→ hsnu520 : 一大早心情愉悅>//////< 04/25 10:12
推 alicesun : 概念照超帥的!每個人都好好看!但翻 不要生病 好直白 04/25 10:16
推 percy69 : 越來越期待了~~BE WELL~~ 04/25 10:16
推 bunnycake : 這翻譯...無言了 04/25 10:39
推 bunnycake : Be well, oppa大發吧～ 04/25 10:51
推 sinbleclock : 這翻譯真的怪怪。歐巴們好帥 04/25 11:04
推 nakaiiG1 : 看到翻譯爆笑哈哈哈哈哈 04/25 12:11
→ nakaiiG1 : 水晶好帥 好驕傲怎辦 04/25 12:13
推 springkill : 歌詞還沒出來也是可以這樣翻啦~好的不生病惹!! 04/25 12:15
→ moonstay : 這麼帥怎麼病得起來！ 04/25 12:18
→ springkill : 帥到血液循環超好!!! 04/25 12:22
推 QR386 : 帥。嗯，不要生病，好喔。 04/25 12:26
→ QR386 : 那個，隊長頭髮，好濕...... 04/25 12:27
推 pooch : 水院有點帥耶 咦 04/25 12:27
→ Firenze : 不要生病XDDDDDDDDDD 04/25 12:34
推 serrano : 或是也可以說不要難過什麼的XD 04/25 12:43
推 hengbo : 不要難過、不要難受、不要痛....等等也行XD 04/25 12:52
→ ninaalaso : 不知道是不是怕小黃們被帥暈了...所以不要生病XD 04/25 12:56
推 sinbleclock : 保重 XDDDD 04/25 13:03
推 nakaiiG1 : 不出來我們才會生病！ 04/25 13:03
推 alicesun : 個人概念照裡只有宰鎮是低頭的,但昨天宣傳照卻只有 04/25 14:28
→ alicesun : 他一個人抬頭!真是不同!成功的引起了我的注意XDDD 04/25 14:29
→ serrano : 看到宰鎮腳邊那顆蘋果我直覺想到無挑XDDD 04/25 14:30
→ alicesun : 但每個人都很帥啦!Be will也可以翻"好好過"更直白XD 04/25 14:31
推 hengbo : 無挑的蘋果? 我想到週偶裡宰鎮跟隊長一起滾的蘋果 04/25 14:38
→ serrano : 他拿著一顆蘋果去搭劉大神的車要去MBC~說在減肥XD 04/25 14:39
→ hengbo : 對耶XDD 說要減肥的蘋果XDDD 04/25 14:39
推 nakaiiG1 : 其實原文應該怎麼翻都難啦哈哈 04/25 14:58
推 tarcybai : 弄成桌布真好看 04/25 18:46
推 Cordibell : 海報上的小字好想知道寫些什麼喔！可惡看不懂TAT 04/25 19:49
推 cokalin : 在德：今天也是 昨天也是，其實都在擔心著你 04/25 22:36
→ cokalin : 成勳：為了想給你笑容的人，請珍惜你的眼淚吧 求你 04/25 22:37
→ cokalin : 水院：我也明白 不會有這樣的事 到最後 我還是自私 04/25 22:38
→ cokalin : 的 04/25 22:38
→ cokalin : 宰鎮：對於如此埋怨的我，也想珍藏的你 04/25 22:39
→ cokalin : 志源：就算無法自信地笑，也請告訴我哪裡受了傷 04/25 22:39
→ emmasheep : (默默偷看coka大翻譯就像默默看在德更新一樣XDD 04/25 22:41
推 serrano : 謝謝c大翻譯 這歌詞好哀傷哦XD 04/25 22:42