作者kyoka (步入中年美少男)
看板Seiya
標題Re: [自嗨] 最近寫了一首歌
時間Mon Apr 16 11:37:34 2007
推 Marchino:是歐路菲跟沙加嗎? 04/13 21:18
→ kyoka:樓上正解 04/13 21:30
推 qeq:義大利? 04/14 00:07
推 afine16:水啦! 04/14 00:12
推 daidai:可不可以加上翻譯 @///@ 小的看不懂日文 04/16 00:43
------------------------------------------------------------------------------
對不起,讓大家見笑了,以下是中文翻譯:
閃電
突破暗闇在漆黑中奔馳 (天獸星:陰你又怎麼樣?關門!放狗!)
之後
好像感覺到撕裂的傷痛
泡沫
消失溶入在攤開的手掌
現在
握住的只有孤單的戒指
好像快到達終點
前方出現些許的閃光
不自覺的轉過頭看妳 (尤利迪斯:我可是風華絕代美麗動人的石榴姐呢)
可惜妳如同軀殼
美麗依舊
但魂魄已經乘風逝去
再見
黃昏夕陽
接著永遠的夜晚
再見
烏雲蔽日
暴風雨前的寧靜
再見
三途之川 (天問星:我這艘船是出了名的快,沉的也快...科科)
生命亦將要凋零
再見
賽之河原
雙樹之花謝了嗎
葬送行列前往的那個國度
撥弄著豎琴 (歐路菲:滄海一聲笑,滔滔兩岸潮...)
彈奏的音色成為迴音回返
再見
再見
再見
再見
再見
再見
再見
再見
雙樹之花謝了嗎 (沙加:X你媽的,媽的,媽的...這就是ptt傳說的三位一體?)
(西斯修羅: Sexcalibur!!!)
(就可水瓶: 曙光女神之冷笑話!!!)
(黑特薩卡: 幹啦去死啊Explosion!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.153.117
推 williamyu:推三位一體XD 04/16 13:30
推 daidai:歌詞很有感覺但是( )笑掉了XD 04/16 14:15
推 pureshore:看最後一直想到天線寶寶的 再見~再見~再見~再見~ 04/16 14:15
推 jolynn403:XDD 04/16 21:55