作者jcshie (JC)
看板Sharapova
標題[賽後]澳網第三輪 vs. Elena Vesnina
時間Fri Jan 18 21:04:54 2008
Maria Sharapova
Friday, 18 January, 2008
Q.連續第三場直落二獲勝,妳覺得今天的比賽如何?
今天有點慢熱。試著摸索出她的球路,因為我們之前沒對戰過
,只有一起練習過。大概花了六局才真的找到我自己的球風。
我想讓自己保持跟上一場比賽一樣投入,把那種感覺帶來這場
比賽,但那很難。
不過在三比三平之後,我想狀態提升的不錯,也表現的不錯。
Q.妳現在真正開心自己球技的哪方面呢?
嗯,我想今天回發球很好。前兩場比賽都不錯,這很重要,尤
其是碰上強力發球型的對手時。
我想,尤其是比賽一開始的時候,她發球狀態很好,沒給我太
多機會接觸二發,但我從第一分就開始把握優勢。
Q.她就只是不像妳那麼穩定,是嗎?
我覺得這很難說耶,因為我想她其實沒什麼後顧之憂,所以很
用力擊球,擊球準備也都很好。
但一旦戰局緊張,我就覺得自己好像有了明顯優勢。不論是因
為經驗、還是因為她有點緊繃,儘管我們互破了兩次,我還是
能覺得自己佔優勢。
Q.妳對下一個對手戴娃也很熟了,她今天輕鬆取勝 Peer,對
妳來說應該會是場激戰吧?
一直都是呀。因為她很能追回很多球,所以會是生理上的考驗
,她會讓妳每一球都得很努力。我確實得有良好的發球,接發
球時掌握好自己的機會,搶得先機。這很重要。
Q.妳父親不再穿前幾天那樣了,是覺得好多了?
因為今天溫暖多了啦,你會在這種天氣穿那樣嗎?能回答這題
嗎?
Q.如果 NIKE 付給我足夠的錢,我會唷。
好吧,我不曉得他們有沒有付他錢啦(大笑),他很高興有免費
的衣服穿啦。
Q.第一週看來差不多快度過了。辛苦的第二輪比賽。前往第二
週,會更難打,籤表不那麼輕鬆。
當然不輕鬆。但我想我的目標是──一直都是──就是顧好自
己這邊,做自己該做的,每場比賽保持專注,這很重要。
前一輪有穩定表現,你就會想每場比賽、每一分都保持那種專
注。你真的得專心在自己該做的事上面。當然啦,現在起只會
越來越難打。
但你知道,我喜歡那些挑戰,也尋求那些挑戰。
Q.考量到妳為了擊敗 Lindsay,而投入的專注力,會不會覺得自
己今天一開始有點殘留的感覺,能專心在這場嗎?
今天是跟一個不同的對手、之前也沒打過的對手比賽。我跟
Lindsay 比賽過很多次了,我很熟悉她的球路。
但當跟某個不太確定球風的對手比賽,練習跟比賽當然是完全
不同的,還有她們無後顧之憂的比賽心態。
她用這樣的方式比賽,前幾局對我的發球,她每球都很拼,那
其實很有威脅性。
就像我剛說了,對我來說重要的是顧好自己這邊。
Q.之前有些人會說男女獎金平等其實並不公平,因為女網贏球
太容易了。
當然是公平的阿,我們都在等男生那邊打完五盤比賽,我們應
該要因為整天都等著而得到更多報酬。(大笑)
Q.最近頂尖球員都相當輕易取勝。我是說,有一堆六比零的比
賽,但男子那邊只有兩個有兩盤拿蛋的。
天阿,我好愛你的問題,整個很像老師。(大笑)
Q.現在老師想知道,妳相信女網該比男網有更多獎金嗎?
我們別太貪心了。不是啦,我很高興能平等。我想所有的女孩
子都是。我也覺得那的確是公平的。我們爭取了好一段時間。
我覺得男女網的獎金都該成長,因為在世界各角落,網球越來
越受歡迎了。
每次到不同國家都會有這種感覺,這很不可思議。我希望未來
幾年,就像 Billie Jean King 為我們做的一樣,我們退休時
,也能為下一代球員做些事。
Q.妳會參加聯邦盃,俄羅斯出征以色列的比賽嗎?
噢,會阿,一定會。
Q.確定?
對呀。
Q.以色列的球迷很期待妳去唷。
謝謝你。我期待戰勝他們(大笑)。這趟行程我很興奮,這是我
今年的頭號目標之一,還有參加奧運。從我在電視看到奧運開
始,還有我跟著去莫斯科看她們打決賽、看她們贏,聽到國歌
,那真的很棒。
我是說,像今天的比賽,我們大概有一群約二十個的俄羅斯球
迷,一直叫著我跟 Elena 的名字,然後說,不管結果怎樣,
俄羅斯都是冠軍。我很期待這感覺。
雖然我們是在以色列比賽,我期待團隊的體驗,還有第一次去
以色列。
Q.妳知道戴娃很輕鬆地擊敗兩個以色列選手嗎。
是阿。
Q.妳覺得妳們的機會?
我想我們都會投入,我們應該是被預期要贏的。但我不覺得─
─畢竟我們不是地主。這就永遠不輕鬆,我想大家都知道。
我個人來說,每場比賽我都很認真,不管是跟誰比賽。我喜歡
挑戰,而且就像我剛說的,球迷會站在她們那邊,這也絕不輕
鬆。
Q.Jankovic 今天因為母親在場邊指導而收到警告。她說那不
是真的,之類的。妳記得父親也曾因為同樣的理由被警告嗎?
或者有過嗎?
他收過兩次呀。我很確定你們比我記的清楚。(大笑)
Q.妳記得上次是什麼時候嗎?
應該是去年在這裡?
Q.大概是吧。
你應該要知道的,你是老師,告訴我啦。
Q.晚點再告訴妳。
沒關係,我們放棄這科。
Q.是跟 Camille Pin 那場比賽,很熱的天氣。
我記得那場比賽。但我試著別記得太多,因為種種因素。
Q.今天是妳第一次收到時間警告嗎?
我想應該是吧。這很怪,因為我不管是領先還落後,一直都
是這樣的速度。但那之後她似乎也沒拿下一局,所以應該幫
助不大吧。
原文:
http://0rz.tw/183Aa
--
第二輪沒有貼完整訪問稿。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.99.37
推 omaiwei:天啊好有趣~~莎娃真的很可愛~~~ 01/18 21:18
※ 編輯: jcshie 來自: 220.133.99.37 (01/18 21:33)
推 amy1911522:推~莎娃的跟"老師"的對話我笑了!!XD 莎娃加油!! 01/19 00:02
推 kourten:莎娃真可愛^^ 01/19 01:37
推 wulalala:最後一個回答好狠 XD 01/20 01:07