[翻譯] 日版過場圖(1)

[a25172366 (Ei)]

好讀：https://www.ptt.cc/bbs/Realm/M.1484753155.A.D39.html

我流翻譯
包括上次的，不過上次忘了留檔所以字體會不大一樣

http://i.imgur.com/vVF2zdk.jpg
新手時期有碰過

http://i.imgur.com/9EHnRdr.jpg
精準狙殺連攜神技

http://i.imgur.com/np4tHTL.jpg
就你連攜就連攜，大人快鍘他

http://i.imgur.com/Rw8zhMS.jpg
很常這樣做

http://i.imgur.com/SrS6zd2.jpg
幾乎沒去過大廳

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.36.221
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Realm/M.1484753155.A.D39.html
※ 編輯: a25172366 (118.165.36.221), 01/18/2017 23:26:03
推 jay710419: 熱心翻譯 推!!
推 jay710419: 烏瑟居然是章魚頭XDXDXD
推 l22573729: 教主好
推 scotttomlee: 推~ 話說這薇薇安好可愛~XD
推 tso2196224: 推
→ Layase: 真可愛 希望台版也能跟進
推 ALICEFLOWER: 感謝翻譯
推 mindscold: 章魚頭wwwwww
→ ezaki: 我竟然看成日版過湯圓...累了(揉眼)