精華區beta ShihChing 關於我們 聯絡資訊
之前看到有人提起<鄭風˙子衿> 我就去翻了翻書查詩句 青青子衿,悠悠我心,縱我不往,子寧不嗣音 青青子佩,悠悠我思,縱我不往,子寧不來 挑兮達兮,在城闕兮,一日不見,如三月兮 我即使沒看語譯,也覺得應該是屬於情歌 雖然說這個女子似乎有點開放,心境卻是光風霽月 但是仔細一看評析... ...居然發現朱熹以為此詩是"淫奔之詩"??? 真是太過刻薄了吧.... 哇...真難理解??? -- 一切恩愛會 皆由因緣合 會合有別離 無常難得久 一息雖尚存 恆恐不自保 生死多畏懼 命危於晨露 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: h219.s37.ts31.hinet.net