批踢踢實業坊
›
精華區
beta
ShihChing
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
hjdmeury ()
看板
ShihChing
標題
Re: [請益] 有沒有適合女生寫給男生的詩呢??!
時間
Sat Dec 18 19:30:44 2004
※ 引述《soyin (走陽光路線的JYin)》之銘言:
: 上面的那個大大...山有木兮木有枝、心有君兮君不知...這句的白話是什麼意思呢><
: 我大概知道說他的心裡有什麼...我不太了解= =...
: 可不可以把白話PO上來呢??THX^^
山上有樹木,樹木有樹枝;心中有君,而君不知道... 大概是指雙方處在不同位置(山),所以男女之情(樹木、樹枝)永遠扯不上關係。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.27.60