[新聞] JUNJIN,’無限挑戰’滑雪橇篇拍攝中途肩胛骨負傷

[syuanys (LaLa)]

http://img76.imageshack.us/img76/7053/20090112094643256011xt2.jpg

歌手JUNJIN在日本長野拍攝MBC’無限挑戰’滑雪橇篇的過程中，遭到了右肩部位受傷的
事故。

12日’無限挑戰’有關人員表示”JUNJIN在滑雪橇代表隊監督和訓練中途肩胛骨部位骨裂
受傷”，”在滑雪橇時雪橇高速下滑無法停下，JUNJIN用身體去擋，因而負傷。”

這位工作人員還說”不僅是JUNJIN，還有其他全身受傷的人員。”,”幸好JUNJIN傷到的
是肩胛骨，對活動不會造成很大的影響”，今天的MBC‘他來了’和週六的’無限挑戰’
拍攝全都參加了。

在日本長野給’無限挑戰’隊訓練的江光培監督說”完成了訓練，大家都高興的回國了。
沒有大的受傷或事故”。

JUNJIN的所屬公司某相關人員表示”可能不只是肩胛骨骨裂，也有可能是骨折，所以去了
醫院。將根據醫囑接受精密檢查”。

另外根據’無限挑戰’人員所說，除了因負傷而無法參與的JUNJIN和因日程原因提前回國
的盧洪哲，劉在石，朴明秀，鄭準河將會代表’無限挑戰’隊參加雪橇國家代表先發戰。


新聞來源：STARNEWS
翻譯：yujin@bestshinhwa
轉載請註明出處，謝謝
----------------------
這男人怎麼又受傷了T_T
快拖去當兵啊!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.73.6
※ 編輯: syuanys         來自: 125.224.73.6         (01/12 11:12)
推 aa0128:怎麼又受傷了 真的很糟糕耶!!! 要好好小心阿!!!
推 acia:JINNIE呀~我心疼啊!!請好好保重身體啦!!嗚嗚~
推 ellesa:我肩膀也痛了,哭
推 superchiu:快讓他去當兵吧...別在受傷了~~
推 INABASHIHO:JIN是不是受傷受上癮了！是不是沒受傷就不夠男人啊..
推 hyeka:鳥寶啊T________T推LLSD快把它丟去當兵T____T
→ superchiu:在受傷下去會不會不用當兵????~
推 acia:OMO!!LSD這樣的話我寧願鳥寶去當兵啦!!
→ francois1025:怎麼會這樣....要請好好的保護自己啊><
推 lovinghsin:快去當兵啦...傷在你身,痛在我心呀!! 哭哭~~
推 lina6722000:你就不能好好保護自已嗎....六個當中就你最常受傷...
→ yedda1216:媽啊！又受傷了...就不能好好休息照顧身體嗎？
推 suegin:是說受傷還繼續拍攝...拜託朴前進給我停下來!!!
推 nanajin:又又又，誰去韓國兵役處檔下他兵役延期的申請？！
→ susuting:真想把這隻鳥關在鳥籠裡...
→ gloriava:怎麼常常受傷阿......哀 討厭 ><
推 McfW:關在籠子裡+1~醬總可以停下來不前進了吧...不懂愛惜自己...
→ bnita:又~~又受傷了!!= = 麻煩強制當兵去吧!!!別在拖了~
推 babyjin:一天不去當兵 就一天讓人不安心..為什麼鳥寶總是受傷阿
→ babyjin:真的都不會好好愛惜自己的人哪
推 sumirens:JINNIE要小心啊~~要愛惜自己!
推 pacake:都!!!這是第幾次了~囧"~身體愛顧啊!!!
推 ignorance210:快去當兵啦~~~~不要再受傷了O_Q
→ rockbear:眼睛紅到爆~又受傷>< 強制當兵+1
推 lestat1:真的很逞強....強制當兵再+1
推 babyjin:推強制當兵+1