作者evelyn304 (It's time!!)
看板Shinhwa
標題[新聞] 申彗星,李民浩...白色情人節想收到他送禮物的男人
時間Wed Mar 11 11:42:52 2009
歌手申彗星(30歲)成為「白色情人節想要從他那裡收到糖果禮物的明星」第1位。
在線音樂網站Bugs從2號開始截止到9號期間展開了題為「白色情人節最想收到他送糖果禮
物的明星是?」的調查,在參加調查的3963名對像中,最終成為他們接受禮物目標的申彗
星以1388票佔據第一位。
2位由始終保持第1位卻被申彗星顛覆的 KBS 2TV電視劇「花樣男子」的具俊表,李民浩(
1013票)獲得。
(其他略)
來源:六感
翻譯:susan427@Bestshinhwa
轉載請註明,謝謝!
------------------------------------------------------------------------------
申彗星:最想要收到白色情人節禮物的男藝人 #1
問題:你最想從哪一位明星收到白色情人節禮物?
投票時間:3月2日至3月9日
投票結果: music.bugs.co.kr/webzine/poll/view/?gc=220
能從心儀男子手中收到禮物的日子,白色情人節即將來臨。
如果你能從你最喜歡的藝人手中直接收到一份包裝精緻的禮物,你或許就成為這地球上最
快樂的女人了。Bugs網站給予其會員這樣夢幻似的場景。
投票的問題是:「你想從哪位藝人當中收到白色情人節禮物?」。這個投票在兩天前結束
,而申彗星榮登第一位。
在3963票中,申彗星得到1388票,險勝了李民浩的1013票。投票期間,李民浩一直保持在
最高的位置,但是申彗星在最後扭轉結果而脫穎而出。
申彗星最近發表了他個人第三張專輯,正在為他的主打歌「為什麼來電」進行宣傳,這首
歌目前在Bugs Music Chart排名在第36位,受到很多人的喜愛。申彗星在發表三輯時,曾
在Fanmeeting上大派糖果給歌迷,以報答歌迷對他的愛戴。而歌迷在cd發表後,也熱烈地
回應超過400個留言。
網民表示了他們的羨慕 ,「申彗星君在他的fanmeeting上派糖果?我也想要~」
部分投票結果:
第一位:申彗星 (1388)
第二位:「花樣男子」李民浩 (1013)
第三位:Bigbang G-dragon(680)
第四位:「花樣男子」金范 (534)
第五位:蘇志燮(275)
第六位:FTTS Brian(73)
來源: Naver news, Star News
英文翻譯:
[email protected]
中文翻譯:usako@Myshinhwa
----------------------------------
我也要糖果~XDD
--
@ko# 褐撿~餌嫌ボ~ @#
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.49.14
※ 編輯: evelyn304 來自: 61.220.49.14 (03/11 11:52)
推 JeannieC:這也不枉鳥媽總是愛維持小王子不搞笑的假象了~ XD 03/11 11:55
推 chiyao:314當天也可以拿到嗎XDDDDD 03/11 11:58
推 melody0338:314也發個糖果吧~ XD 03/11 11:59
推 rockbear:哇~~鳥媽贏過當紅的李民浩耶!!他知道的話又要得意了XDDD 03/11 11:59
推 aa0128:我也想收到他送的糖果XD 03/11 12:02
推 carme999:贏了俊表耶~所以提前在fm送糖果買票是正確的 03/11 12:05
推 CPWRAVEN:能贏李民浩真的很強!! 所以我們314可以期待嗎XD 03/11 12:19
推 delate:贏了俊表 以後多了一個可以跟成員得意的事了XD 03/11 12:54
推 eoust2001:他可以去跟KDW炫耀這件事 03/11 12:57
推 kipperdogcat:剛看到具俊表開板 說<神話集團報到處> 那我該去嗎? 03/11 20:07
→ kipperdogcat:那六個要去嗎 ?!神話集團幕後的頭家六個該去吧?!(啦) 03/11 20:07
→ verymissing:借轉金範版 03/11 21:17
推 mygalaxytw:我也好想要禮物~~鳥媽魅力無限啦!!! 03/11 21:36