[新聞] junjin手腕-腳腕受傷,手術中也展現鬥魂"強行進行活動"

[delate (就是做簡簡單單的事)]

http://tinyurl.com/dm9qpw

神話junjin接連受傷，燃燒著他的意志要強行進行活動。

Junjin最近在練習MV舞蹈的時候，傷到了腳趾。因為某種破傷風而損傷了腳趾內部神經。
junjin方的有關人員稱可以用“神經被腐蝕了”來表示，可想而知受傷的嚴重性。

Junjin因為加劇的疼痛，結果在6日下午接受了手術。原因是練習舞蹈時，受傷的傷處惡
化。

Junjin在當天做完手術後，與記者們見面說道“原來就受了傷，但是練習舞蹈的時候好像
更加惡化了”，並強調“吃了止痛藥在5日拍攝了MV。但是因為疼痛加劇，所以最終接受
了手術。”

Junjin在手腕受傷後，又傷到了腳腕，卻依然堅持要進行活動。junjin強調說“就算再痛
苦，就算要打著石膏，我也要上舞臺”。

Junjin的手腕不久前已經受了傷。

Junjin在1月初MBC‘無限挑戰’雪橇特輯中傷到了肩膀部位，致使肩胛骨出現了裂痕。繼
而又在回歸在即時，傷到了手腕，令人們十分惋惜。junjin的受傷消息被公開之後，又傳
出了許多‘為了軍隊延期’或者‘為了炒作的策略’等各種傳聞。所以junjin稱會忍著痛
，更加努力的為回歸做準備。

Junjin在4月30日的MBC‘無限挑戰’進行拍攝時，傷到了手腕部位的傷處。更加惡化了傷
勢，因此必須治療6周才能痊癒，並需要手術治療，但在這種情況下junjin也在消化著他
忙碌的日程。

Junjin說“為了不讓歌迷的期待落空，就算打著石膏我也要按照原定日期回歸。”表明了
他堅強的意志。



出處:newsen.com
翻譯:靜天依@熱病81℃
--
可是我一點也不想看你打石膏上舞台.....
PS.圖好帥...但小朋友未滿18不抽煙，你順便戒煙好了，不然小朋友不能對哩造XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.58.219
推 jinnieoml:不要這樣...拜託...好好養傷才是真的 現在心真的很痛...
※ 編輯: delate          來自: 219.84.58.219        (05/06 17:48)
推 chiyao:所以開刀是手腕?腳踝?還是腳趾?我們不想看你打石膏還上台..
推 bnita:神經被腐蝕了~~!!!!好恐怖喔!!jin阿 你是怎麼弄成這麼嚴重的
→ bnita:阿~~~拜託 顧一下好嗎!!!
推 babyjin:沒有人想看你這樣CB..都痛死了...
推 nanajin:請你做輪椅康貝/表演/開con OK？再出這種消息就要集資請人
→ nanajin:把你綁起來了！
推 bessy1102:腐蝕..完全的嚴重~是要不要這麼拼!?吼~~
推 mygalaxytw:打著石膏也要上舞台，你再這樣我們可能要看到木乃伊了
→ CPWRAVEN:真是...鬥魂母子= =
推 lovinghsin:真是...都不知道該說什麼了~~火大兼心痛!!