→ pangi:用語真的很機車..但看的出來他有試圖在平衡..話鋒轉很快 XDD 07/10 16:36
場內:集體出席猜拳喝酒品烤鴨
演唱會後的慶功宴定在浦東嶗山西路上的一家酒店舉行,深夜12點,當韓國工作
人員陸續到場時,韓方和主辦方仍不確定主角“神話”是否會出現。要知道, 在韓國
他們“大牌”到可以隨時取消採訪,可以隨意提出攝影只拍上半身的“無理”要求,
可以讓全公司上下好言相勸他們集體出席一個活動,對於這小小慶功宴, 應允與否實
在是“一念之差”。而酒店外此時已經聚集了上百消息靈通的歌迷,將不寬的馬路擠了
個水泄不通,甚至酒店包房都被歌迷預訂。就在韓國方面提出“換地方”的建議時,
“神話”車隊出現了,六位成員魚貫而入,一個不缺。
進入酒店後“神話”立刻躲進包廂,發言和開香檳的環節鐵定取消,本以為“神話”
只是意思意思到到場,誰知兩分鐘後,他們就出現在工作人員和伴舞的身邊。紅衣黑帽
的JUNJIN坐下先向工作人員敬酒,安慰大家工作辛苦。白襯衣白帽裝扮的李民雨則瀟灑
地包起了烤鴨薄餅,並作順水人情遞給工作人員吃,結果由於 “技術欠佳”、造型過於
奇特,眾人擺手,李民雨只能在哄笑聲中自食其果。玩心很重的他還特地向工作人員打
聽“襄陽路在哪里”。神話六子分散在工作夥伴中, 並沒有因為他們眾星捧月的地位
而使氣氛拘謹,反而心情大好地和大家猜拳喝酒,盡興玩起韓國的民間遊戲,賓朋滿座
顏色盡歡,溫馨氣氛一直持續到深夜兩點。
場外:警車開道小街深夜交通癱瘓
事先混入酒店內的歌迷被保安限制出入,酒店外則聚集起越來越多聞訊趕來的歌迷
,她們甚至不惜代價包好計程車停靠在門口,守株待兔準備追車。更多歌迷忍著睡意,
眼巴巴地抬頭望著二樓的燈火輝煌。
深夜兩點多,“神話”成員準備直接從酒店地下車庫離開,歌迷排成兩列圍堵在車
庫出口,然後就是無盡的尖叫,夜深人靜這條小馬路竟然車水馬龍,引來三輛警車疏散
維持秩序。歌迷擁向車隊,將“神話”的座駕圍得動彈不得,她們在車前唱起韓國兒歌,
並在車隊中追著車跑,金烔完、李民雨、申彗星微笑著與歌迷揮手告別。
另補小新聞一條:
北京公演計畫不確定
○神話最初上海公演之前曾有在北京公演的計畫,由於中國政府不同意,所以選擇在上海
先進行公演. 臨近2008年北京奧林匹克運動會的中國,政府統一管理著北京市內所有國
外歌手的公演.(詳細細內容待翻譯...)
消息來源:jesnews.co.kr
翻譯:minfish@bestshinhwa中文網
--
這記者用詞好機車...最好是神話在韓國有"大牌"到可以愛怎樣就怎樣...生氣>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.192.85
經不起來時的折騰,昨天下午韓神話組合選擇從VIP通道離開上海。前往送機的數百名
粉絲如同前夜狂熱演唱會上一樣失控流淚,但她們依然集體評價“神話”對中國歌迷
“很好”。
前夜本報記者探訪神話演唱會慶功宴,也見識到一個在眾所周知的“大牌”名聲
下的真實“神話”。